SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Book

DVD

film na płycie DVD

In basket

rate

Kopciuszek = Cinderella / directed by Wilfred Jackson [et al.] ; screenplay William Peed [et al.]. - Wersja polska / reżyseria Joanna Węgrzynowska-Cybińska. - Warszawa : Galapagos, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (72 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Jackson Wilfred (1906-1988). Reżyseria Peed William (1915-2002). Scenariusz Wallace Oliver (1887-1963). Kompozytor Węgrzynowska-Cybińska Joanna (1971- ). Reżyseria Serafińska Joanna. Dialogi Kurowska Angelika (1989- ). Lektor Mroziński Marcin (1985- ). Lektor Kijowska Elżbieta (1950- ). Lektor Pierczyński Grzegorz (1970- ). Dubbing Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Kopciuszek (postać fikcyjna) Macochy i pasierbice Ojcowie i córki Wróżki (postacie baśniowe) Książęta i księżne

Genre/Form

Adaptacja filmowa Film animowany

Odkryj na nowo klasyczne arcydzieło Disneya! „Kopciuszek” powraca w ekskluzywnej edycji Ze Skarbca Disneya, by oczarować kolejne pokolenie niezapomnianą historią, sympatycznymi bohaterami i nominowaną do Oscara muzyką. Niewątpliwym atutem wydania na Blu-ray i DVD jest nowy polski dubbing oraz bogate dodatki specjalne, w których znajdziemy m.in. krótkometrażówkę „I żyli długo i zaplątani”, czyli dalsze losy Roszpunki i Flynna z „Zaplątanych". Choć macocha i przyrodnie siostry robią wszystko, by dokuczyć Kopciuszkowi, dziewczyna wciąż wierzy, że jej marzenia o lepszym losie kiedyś się spełnią. I tak się dzieje, gdy w jej życiu pojawia się Dobra Wróżka. Dzięki czarodziejskiej różdżce łachmany zmieniają się w cudowną suknię, a ogrodowa dynia w przepiękną karocę i Kopciuszek spędza wieczór na królewskim balu, w ramionach wyśnionego księcia. Jednak o północy czar pryska i dziewczyna ucieka w popłochu, gubiąc po drodze szklany pantofelek... Czy księciu uda się odnaleźć tajemniczą ukochaną? [opis z okładki]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia BG

There are copies available to loan: sygn. Animowany (1 egz.)

Notes:

General note

Dodatki specjalne: "I żyli długo i Zaplątani" - krótkometrażówka ; Kulisy magii: Fantasyland z księżniczkami Disneya ; Odkryj Blu-ray 3D z Timonem i Pumbą.

Oryginalny film wyprodukowano w 1950 r.

Creation/production credits note

Musical directed Oliver Wallace, Paul Smith ; dialogi polskie Joanna Serafińska.

Participant or performer note

Dubbing: Angelika Kurowska, Marcin Mroziński, Elżbieta Kijowska-Rozen, Jan Kulczycki, Monika Pikuła.

System details note

DVD-Video.

Language note

Dubbing polski.