SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Film

DVD

film na płycie DVD

W koszyku

oceń

Masza i Niedźwiedź : Pierwsze spotkanie / reżyseria Oleg Uzhinov ; scenariusz Oleg Kuzovkow, Denis Chervyatsov, Nina Imanova, Vadim Zhun. - Wersja polska / reżyseria Dobrosława Bałazy. - Warszawa : Galapagos, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (63 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Masza i Niedźwiedź ; cz. 1)

Autor

Uzhinov Oleg. Reżyseria Kuzovkov Oleg Gennad'evič (1960- ). Reżyseria Imanowa Nina. Scenariusz Zhunk Vadim. Scenariusz Chervyatsov Denis. Scenariusz Bogatyrev Vasiliy. Kompozytor Pach-Żbikowska Joanna (1980- ). Wykonanie Szymańska Małgorzata. Wykonanie Gogol Piotr. Wykonanie Bałazy Dobrosława (1957- ). Reżyseria

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film rosyjski

Temat

Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne) Niedźwiedzie Przyjaźń Zabawa Dzieciństwo Dzieci

Gatunek

Film animowany Film dla młodzieży Serial filmowy Film przygodowy Dokumenty audiowizualne Wyliczanki

"Masza i Niedźwiedź" to pełen humoru, popularny serial z przygodami niesfornej dziewczynki i jej poczciwego przyjaciela misia, który pokochały dzieci i rodzice na całym świecie. Zjawiskowa animacja 3D i oryginalne piosenki wprawiają w zachwyt, a szalone perypetie psotnej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią do łez cała rodzinę! Zobacz, jak Masza i Niedźwiedź się poznali, odkryj przepis na idealną porcję kaszy i przekonaj się, jak trudny jest los porywacza, kiedy zakładnikiem jest Masza. [Galapagos, 2015]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Multimedia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Animowany (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Masha and the Bear

Tyt. oryg.: Masha i Medved

Uwaga ogólna

Serial produkowany jest od 2009 r.

Tyt. oryg.: "Masha i Medved", "Masha and the Bear".

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Masza i kasza ; Wielkie pranie ; W razie czego dzwoń ; Sama wśród wilków ; Konfiturki ; Bądź zdrów ; Ślady zwierząt niewidzianych ; Pierwsza klasa.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Muzyka Vasili Bogatyrev.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Obsada w polskim dubbingu: Joanna Pach, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol [et al.].

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0.

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).