SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Movie

DVD

film na płycie DVD

In basket

rate

Biała i Strzała: podbijają kosmos / [reżyseria Światosław Uszakow, Inna Jewłannikowa ; scenariusz John Chua, Alexander Talal.]. - Warszawa : TIM Film Studio, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (84 min) : dźwiękowy, kolorowe ; 12 cm.

Author

Uszakow Światosław. Reżyseria Jewłannikowa Inna. Reżyseria Chua John. Scenariusz Talal Alexander. Scenariusz Yakowlewa Elena. Wykonanie Bolshova Anna. Wykonanie Mironov Yevgeny. Wykonanie Dygant Agnieszka (1973- ). Wykonanie Kożuchowska Małgorzata (1971- ). Wykonanie Boberek Jarosław (1963- ). Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Film rosyjski

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy

Biała, pies cyrkowy i Strzała, kundel uliczny - nie śniły nawet o podróży za granicę, a co dopiero o podboju galaktyki! Przezabawny zbieg okoliczności rzuci te dwa niezwykłe czworonogi w wir wielkiej przygody! Zanim jednak sięgną gwiazd zaliczą odjechany i karkołomny trening dla prawdziwych kosmonautów...

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia BG

There are copies available to loan: sygn. Animowany (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Belka i Strelka. Zvezdnye sobaki

General note

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.

Płyta zawiera materiały dodatkowe: zwiastun, teledysk, polski dubbing, galeria zdjęć.

Participant or performer note

Głosu użyczyli : Elena Yakovleva, Anna Bolshova, Yevgeny Mironov [i inni.].

Polska wersja językowa : Agnieszka Dygant, Małgorzata Kożuchowska, Jarosław Boberek [i inni.].

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz 16:9.

Language note

Ścieżka dźwiękowa w języku rosyjskim, dubbing w języku polskim.