SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Sarah : księżniczka / Antonella Anghinoni ; il. Alessandra Mantovani ; [tł. Anna Gogolin]. - Poznań : Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech, 2015. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Płatki)

Autor

Anghinoni Antonella. Mantovani Alessandra (ilustrator). Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Biblia dla dzieci

To pierwszy tytuł z serii "Płatki" przybliżającej dzieciom, zwłaszcza dziewczynkom, postacie niezwykłych kobiet z kart Starego Testamentu.Książka przedstawia historię Sarah, żony Abrahama, pierwszej pramatki w dziejach zbawienia. Słynęła ona nie tylko z zalet ducha, ale i z wielkiej urody.Intrygującą i dynamiczną fabułę autorka opiera przede wszystkim na Biblii, korzysta jednak też z tradycji i legend żydowskich. Znakomite i pełne wdzięku ilustracje, pomysłowa szata graficzna są dodatkowym atutem tej pięknej książki.Zawiera ona również ciekawe wyjaśnienia, przepis na podpłomyki oraz papierową laleczkę z sukienkami do wycinania. (opis ze strony www.swietywojciech.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Historia kotki Eméline i brata Franciszka, który pokazał jej, czym jest miłość / Giuseppe Caffulli ; ilustrowała Marina Cremonini ; [przekład Anna Gogolin]. - Poznań : Święty Wojciech Dom Medialny. Wydawnictwo, copyright 2017. - 39, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Caffulli Giuseppe (1962- ). Cremonini Marina. Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Chrześcijaństwo Koty

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadanie dziecięce włoskie

Na imię mi Eméline i chcę wam opowiedzieć pewną historię. Jak dotąd, nikomu jej nie wyjawiłam - ani jednym miauknięciem! Robię to dopiero teraz. Otóż opowiem wam o człowieku, który rozmawiał z kotami, głosił kazania ptakom, oswajał złe psy z Kantalupy i przebaczał przyjaciołom, kiedy oni robili mu na złość. Opowiem wam historię Franciszka, który nazywał wszystkie zwierzęta braćmi i siostrami. Z bardzo starych źródeł dowiadujemy się, że w klasztorze świętego Damiana żyła kotka, do której święta Klara była szczególnie przywiązana. Nie wiadomo, jakim sposobem zwierzę znalazło się w konwencie klarysek, jak się wabiło ani jakie miało futerko. Z opowieści siostry Franciszki, jednej z pierwszych towarzyszek Klary, dowiadujemy się jednak, że "siostra Koteczka" stała się dla Franciszka wierną i troskliwą przyjaciółką. W niniejszej książeczce zostaje wyjawiona tajemnica "siostry Koteczki" - przepełniona miłością, wiarą w człowieka i poezją.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta przebaczenia : dziennik matki Clelii Merloni / opracował Nicola Gori ; przełożyła Anna Gogolin. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2021. - 290, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Clelia Merloni (błogosławiona ; 1861-1930) Gori Nicola (1965- ) Gogolin Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje religijne

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Clelia Merloni (błogosławiona ; 1861-1930) Duchowość katolicka Przebaczenie Walka duchowa Zakonnice Włochy

Gatunek

Dzienniki i pamiętniki duchowe

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Zdradzona przez najbliższych. Prześladowana przez Kościół. Wyrzucona z własnego zgromadzenia na podstawie fałszywych plotek. Życie bł. Clelii Merloni, włoskiej zakonnicy, było prawdziwą próbą wiary. Matka Clelia – niczym ks. Dolindo Ruotolo – kroczyła za Chrystusem ścieżką prawdy, świadoma, że musi przyjąć upokorzenia, prześladowania i brak zrozumienia. Przywdziała zbroję Bożą i pod jej osłoną zwycięsko stawiła czoła podstępnym zakusom diabła. Została prawdziwą Apostołką Miłości, a jej serce wypełniło się przebaczeniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Witaj, świecie! : podróż przez kultury wszystkich kontynentów / [tekst: Miralda Colombo ; ilustracje: Alice Lotti ; tłumaczenie z języka włoskiego: Anna Gogolin]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - 97, [3] strony : ilustracje ; 34 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Colombo Miralda (1976- ) Lotti Alice (1985- ) Gogolin Anna

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Obyczaje i zwyczaje Państwo Świat

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa Geografia i nauki o Ziemi

Zapraszamy w niezwykłą podróż dookoła świata! Przemierzajcie kontynenty, by dowiedzieć się, jak witają się, co lubią jeść, jak świętują i czym wyróżniają się mieszkańcy różnych krajów na Ziemi. Strona po stronie czytelnicy w każdym wieku mogą odkrywać świat, przyglądając się ludziom z różnych kultur, poznając ich zwyczaje i święta, ulubione potrawy, najbardziej charakterystyczne cechy i najczęściej używane słowa: dziękuję, proszę, przepraszam. Piękne ilustracje i duży format sprawią, że podróż ta będzie niezwykłą przygodą. Z tej książki dowiemy się także czegoś o nas, Polakach. Jesteście ciekawi, jak widzą nas mieszkańcy innych krajów? Zajrzyjcie do środka, zapraszamy!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas zwierząt / tłumaczenie z języka włoskiego Anna Gogolin ; redakcja i korekta Maria Zagnińska. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2020. - 87 stron: ilustracje kolorowe; 33 cm.

Autor

Gogolin Anna Zagnińska Maria

Forma i typ

Książki.

Odbiorca

6-8 lat. 9-13 lat. Dzieci

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Zapraszamy w niezwykłą podróż tropem zwierząt z całego świata! Przemierzajcie kontynenty, by dowiedzieć się, gdzie mieszkają, jakie zostawiają ślady (nie tylko w postaci odcisków łap…), czym się żywią i jakie mają zwyczaje najróżniejsze żywe stworzenia. Dzięki mapom zobaczycie zwierzęta w ich naturalnym środowisku i łatwo zapamiętacie, które żyją na lądzie, które w powietrzu, a które w głębinach oceanów. Piękne ilustracje i duży format sprawią, że podróż ta będzie niezwykłą przygodą. W tej książce przeczytacie, że flamingi zawdzięczają ubarwienie temu, co najbardziej lubią jeść, że lamy bronią się przed atakami, opluwając przeciwnika… i wiele, wiele innych ciekawostek. Czy jesteście gotowi wyruszyć w daleką podróż i poznać setki różnych zwierząt, które żyją na naszej planecie? Zajrzyjcie do środka, zapraszamy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielkie błędy wielkich naukowców/ Luca Perri ; Przełożyła Anna Gogolin. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2021. - 192 strony : ilistarcje : 22,5 cm.

Autor

Perri Luca Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Wynalazki DBN Naukowcy DBN Błędy DBN

Gatunek

Opowiadania Opowiadania i nowele biograficzne

Czy nauka może się mylić? Odpowiedź brzmi: oczywiście, tak! Zresztą nie tylko może, ale nawet powinna. Przecież wszechświat odkrywany jest metodą prób i błędów! Przekonali się o tym bohaterowie tej książki – wielki Einstein, genialny Marconi i wielu innych znanych naukowców, którym nie raz i nie dwa przydarzyły się nietrafione pomysły, nieudane próby, fałszywe teorie, błędy i kosmiczne pomyłki. Tę pełną humoru książkę powinno przeczytać każde dziecko, które martwi się, że nie zawsze dostaje najlepsze oceny ze swojego ulubionego przedmiotu. Szczególnie, jeśli tym przedmiotem jest matematyka, fizyka lub chemia. Nie ma lepszego sposobu, by zainspirować młodego człowieka, dodać mu wiary w siebie i przekonać go, że warto rozwijać swoje pasje, nawet gdy czasami coś się nie udaje! Bo przecież nie chodzi o to, aby być nieomylnym, ale o to, aby nigdy się nie poddawać. Publikacja składa się z pięciu rozdziałów, które bardziej przypominają wciągającą opowieść niż książkę popularnonaukową. Zapraszamy w podróż szlakiem najbardziej osobliwych asteroid w dziejach nauki, na pokładzie statku kosmicznego, którym dowodzi Luca Perri i który Tuono Pettinato ozdobił swoimi zabawnymi rysunkami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści betlejemskiej szopki / Isabella Salmoirago, Marco Antonio Rosso ; ilustrowała Elisa Enedino ; tłumaczenie z języka włoskiego Anna Gogolin. - Kielce: Jedność dla dzieci, 2023. - 106, [6] stron: ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Salmoirago Isabella Rosso Marco Antonio Enedino Elisa Gogolin Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Mędrcy ze Wschodu (postacie biblijne) Boże Narodzenie Szopka Pasterze Anioły Gwiazda Betlejemska

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Cześć. To ja, Dzieciątko. Tak, wiem, nie powinienem mówić. Jestem noworodkiem, a nie od dziś wiadomo, że noworodki nie mówią. Zresztą inne figurki też nie…” A gdyby tak figurki z bożonarodzeniowej szopki mogły mówić…? Pasterz marzyciel, Trzej Królowie, a nawet Gwiazda Betlejemska i żłóbek miałyby nam wiele do powiedzenia. Zakradnijmy się na palcach i posłuchajmy ich 25 niezwykłych opowieści. Możemy czytać je w poszczególne dni Adwentu lub podczas świątecznych chwil Bożego Narodzenia. Betlejemska szopka przedstawiona w tej książce jest wyjątkowa, podobnie jak postacie i przedmioty, które sprawiają, że ożywa. Ona naprawdę ożywa! Gwiazda, wielbłądy, wół i inne figurki opowiadają, co oznacza ich obecność w szopce i jak stały się częścią jednego z najpiękniejszych wydarzeń w historii świata: narodzin Jezusa. Słuchając tych opowieści, dzieci będą odkrywać piękno i sens Bożego Narodzenia wciąż na nowo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Drzewo Idhunn / Licia Troisi ; z jęz. wł. przeł. Anna Gogolin. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, 2010. - 211, [3] s. ; 21 cm.

(Dziedziczka Smoka / Licia Troisi ; t. 2)

Autor

Troisi Licia (1980- ). Gogolin Anna. Troisi Licia (1980- ). La ragazza drago

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Drugi tom trylogii o dzielnej dziewczynie, która nosi w sobie geny potężnego smoka Thubana. Wychowanka domu dziecka, adoptowana przez tajemniczego profesora dowiaduje się, że ma do spełnienia niebezpieczną misję.W czasie, gdy jej opiekun wyrusza na owianą tajemnica wyprawę do Budapesztu, Sofia podróżuje po kraju z cyrkiem, w którym pracuje Lidja. Kiedy cyrk przybywa do Benewentu - miasta w południowych Włoszech, gdzie legendy o czarownicach są wciąż żywe, Sofia poznaje Fabia, urodziwego chłopca z pieprzykiem na czole, podobnym do tego, który ma ona sama. Jednak wkrótce okazuje się, że Fabio nie jest jej przyjacielem. Przed tysiącami lat oszukał on smoki i jest gotów uczynić to znowu, by umożliwić powrót strasznemu wywernowi. Dla Sofii miłość i niebezpieczeństwo przybierają to samo oblicze...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klepsydra Aldibaha / Licia Troisi ; z jęz. wł. Anna Gogolin. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, 2011. - 217, [3] s. ; 21 cm.

(Dziedziczka Smoka / Licia Troisi ; 3)

Autor

Troisi Licia (1980- ). Gogolin Anna. Troisi Licia (1980- ). La ragazza drago

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

W podziemiach willi profesora Schlafena coś złego dzieje się z Pączkiem Drzewa Świata. Pączek gaśnie, a to oznacza niebezpieczeństwo dla świata. Jest to również znak, że któremuś ze Smokańczyków, grozi śmierć. W internecie profesor znajduje potwierdzenie swoich podejrzeń: w Monachium znaleziono poparzone ciało chłoca. Wygląda na to, że Karl był Smokańczykiem, który zginął z rąk wojowników Nidhoggra. Profesor z Lidją i Sofią udają się na pogrzeb Karla i tam poznają Effi, przybraną matkę Karla, która - tak jak profesor - jest Stróżem. Po wspólnej naradzie dochodzą do wniosku, że jedynym sposobem na uratowanie usychającego Drzewa Świata, a także ocalenie świata przed złem Nidhoggra, jest przywrócenie Karla do życia. Pomóc ma w tym starożytny artefakt - klepsydra Aldibaha, zwana Władczynią Czasów. Mimo, że taka ingerencja w czas jest bardzo niebezpieczna, profesor i Effi są gotowi podjąć to ryzyko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Testament Thubana / Licia Troisi ; z jęz. wł. przeł. Anna Gogolin. - Katowice : Videograf II, 2010. - 292, [3] s. ; 21 cm.

(Dziedziczka Smoka / Licia Troisi ; T. 1)

Autor

Troisi Licia (1980- ). Gogolin Anna. Troisi Licia (1980- ). La ragazza drago

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

Pierwszy tom nowej trylogii autorki bestsellerowych "Wojen Świata Wynurzonego". Bohaterką powieści jest trzynastoletnia wychowanka domu dziecka. Adoptowana przez tajemniczego profesora dziewczynka dowiaduje się, że nosi w sobie geny potężnego smoka Thubana. Sofia musi pojąć dzieło swego przodka i stoczyć walkę z jego odwiecznym wrogiem Nidhoggrem, wcieleniem zła, który pragnie zniszczyć Drzewo Świata, a wraz z nim ludzi. Wypędzony przed wiekami do podziemi i uwięziony Nidhoggr wciąż żyje i dzień jego powrotu jest coraz bliższy. Teraz od Zosi, dziewczyny ze smoczym sercem, zależy, czy uda się jej pokonać strach i wypełnić misję Thubana.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)