SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Book

psychologiczna

In basket

rate

Nocny pociąg do Lizbony / Pascal Mercier ; przełożyła Magdalena Jatowska. - Wydanie 5. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2018. - 375, [2] strony ; 24 cm.

Author

Mercier Pascal (1944- ). Autor Jatowska Magdalena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Subject

Autorytaryzm Nauczyciele języków Pisarze portugalscy Szwajcarzy Tożsamość osobista Lizbona (Portugalia)

Genre/Form

Powieść psychologiczna

Deszczowy poranek w Bernie. Raimund Gregorius jak co dzień idzie do szkoły, w której od wielu lat uczy języków klasycznych. Na moście Kirchenfeld widzi piękną nieznajomą, szykującą się do samobójczego skoku¬ Wkrótce potem berneńskiemu nauczycielowi wpada w ręce książka portugalskiego autora, Amdeu de Prado. Pod wpływem tych dwóch okoliczności Gregorius, samotny intelektualista, w jednej chwili porzuci dotychczasowe uporządkowane życie: nieoczekiwanie, w połowie lekcji, wstaje i wychodzi ze szkoły. Nocnym pociągiem podąży do Lizbony, nie wiedząc, jakie tajemnice wyjawi mu to cudowne miasto. Jego przewodnikiem jest książka Portugalczyka, z którą nie rozstaje się ani na chwilę. Poruszony do głębi zawartymi w niej refleksjami o miłości, przyjaźni, odwadze, lojalności, samotności i śmierci, Gregorius pragnie dowiedzieć się jak najwięcej o Amdeu de Prado. Podjęte prze z niego poszukiwania zaprowadza go do osób bliskich portugalskiemu pisarzowi. Dzięki ich wspomnieniom stopniowo ukazują się coraz inne fakty z życia tego zagadkowego człowieka, który, jak się okazuje, był także genialnym lekarzem i uczestnikiem ruchu oporu przeciw dyktaturze Salazara. Stanie się on dla Gregoriusa Tzłotnikiem słów+, mistrzem odkrywania nieznanych dotąd aspektów życia. Czy jednak na pewno można wkroczyć w życie kogoś innego i naprawdę je zrozumieć? Wyrwać się z dotychczasowej egzystencji i jedną decyzją radykalnie zmienić swój los - czy warto to robić? [nota wydawcy]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. 821-3 szwajc. (1 egz.)

Notes:

General note

Na książce pseudonim autora, nazwa: Peter Bieri.

Funding information note

Na przekład książki subwencji udzieliła Szwajcarska Fundacja dla Kultury Pro Helvetia.