SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

P'âtʹ sil : dovìra, energìâ, usvìdomlenìstʹ, spokìj, mudrìstʹ : putìvnik zì zdìjsnennâ mrìï / tekst Stìven Falder ; [pereklad z anglìjsʹkoï Âroslava Lebedenka ; ìlûstracìï Alessandro Sanna]. - Populârne vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2021. - 318, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

П'ять сил : довіра, енергія, усвідомленість, спокій, мудрість : путівник зі здійснення мрії / текст Стівен Фалдер ; [переклад з англійської Ярослава Лебеденка ; ілюстрації Алессандро Санна].

Autor

Fulder Stephen (1946- ). Sanna Alessandro (1975- ). Lebedenko Âroslav.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Duchowość buddyjska Medytacja Mindfulness Samoakceptacja Techniki relaksacyjne Techniki samopomocy Higiena psychiczna

Gatunek

Poradnik Książka w języku ukraińskim

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

У дзен-буддизмі є така історія: один шукач далеко забрів у пошуках звільнення. Після багатьох складних випробувань він дізнався про просвітленого майстра, який міг йому допомогти. Він знайшов цього майстра, простого старигана, який ішов собі стежкою з великою в’язкою хмизу на спині. Шукач спитав його: «Як мені стати абсолютно вільним?» Майстер подивився на нього уважно і скинув додолу в’язку, яку ніс. Він не промовив ані слова. Час ішов. Шукач нетерпляче спитав: «І це все? Що далі?» А майстер просто підняв свою в’язку, закинув її на спину і продовжив свій шлях. Наші щоденні тягарі, стреси, переживання — ця в’язка хмизу, яку водночас легко і неможливо скинути. Для цього потрібні аж… п’ять сил. Ці важелі сховані всередині кожного з нас. П’ять ключів, що відчиняють двері до гармонії, допомагають переосмислити власних демонів, навчитися довіряти собі та оточуючим, вибудувати здорові стосунки з цим світом. П’ять шансів прожити життя мрії. Час ними скористатися! źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Âk vijti zamìž : ì či varte vono togo / Lorì G̀ottlìb ; [pereklad z anglìjsʹkoï Lûdmili Hlìvnoï]. - Populârne vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 349, [2] strony ; 19 cm.

Як вийти заміж : і чи варте воно того / Лорі Ґоттліб ; [переклад з англійської Людмили Хлівної].

Autor

Gottlieb Lori (1966- ). Hlìvna Lûdmila.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kobieta i mężczyzna Małżeństwo Miłość Relacje międzyludzkie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie

Робота, друзі, затишна квартира, самореалізація — оце ваша ідеальна картинка? Майже, бо не вистачає найважливішого пазлу — кохання. Що робити, якщо ви ще не знайшли «того-самого-єдиного»? Або знайшли і не знаєте, як вчинити далі? Чи той ідеал навіть не здогадується про ваші наміри? Лорі Ґотліб у новій книжці робить шокуючу заяву: досить переслідувати невловимого чарівного принца! Час переоцінити риси, які ми так прагнемо бачити, і знайти їх у своєму партнерові. А ще розібратися у тому, яка людина вам насправді потрібна. І чи потрібна взагалі… Авторка оповідає власну історію пошуків «ідеального-єдиного», дає мудрі настанови й ділиться думками дослідників, відомих свах та сватів, тренерів зі знайомств, пікап-майстрів, нейропсихологів, соціологів, адвокатів із розлучень і навіть духівників. Захоплива, смішна, часом болісно відверта історія про знайомства, стосунки та шлюб. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lûdina rozumna : ìstorìâ lûdstva vìd minulogo do majbutnʹogo / Ûval Noj Hararì ; [pereklad z anglìjsʹkoï Âroslava Lebedenka]. - Tretê vidannâ, vipravlene. Naukovo-populârne vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 543, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Людина розумна : історія людства від мінулого до майбутнього. / Ювал Ной Харарі ; переклад з англійської Ярослава Лебеденка.

Autor

Harari Yuval Noah (1976- ). Lebedenko Âroslav.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Antropologia społeczna Cywilizacja Ewolucja Pochodzenie człowieka

Gatunek

Wydawnictwa popularne Książka w języku ukraińskim

Dziedzina i ujęcie

Biologia Etnologia i antropologia kulturowa Historia

Дослідження, яке ламає уставлені уявлення про земну історію від появи людини і народження мови до наших днів та примушує задуматись: шлях розвитку наших предків міг би бути зовсім іншим. Долучіться до історичної розвідки і вас приголомшать неочікувані і сміливі припущення. У книжці ви не знайдете нудної хронології і сухих дат, але разом з автором будете розмірковувати про численні «Чому?». źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 (1 egz.)

Książka

fantastyczna

W koszyku

Stalevij Ŝur ìde do armìï : roman / Garrì Garrìson ; [pereklad z anglìjsʹkoï Marìï Puhlìj]. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 317, [2] strony ; 21 cm.

Сталевий Щур іде до армії : роман / Гаррі Гаррісон ; переклад з англійської Марії Пухлій.

Autor

Harrison Harry (1925-2012). Puhlìj Marìâ.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Podróże międzyplanetarne Żołnierze

Gatunek

Fantastyka Science fiction Książka w języku ukraińskim

Джим ді Ґріз, він же Сталевий Щур, бачив та пережив чимало: рабство на чужій планеті, втрату товариша та наставника. Втім, Сталевий Щур не чекав, що перед ним замаячить перспектива армії. Кілька невдалих спроб ухилитися від призову, втеча, фальшиві документи і — вуаля — «you’re in the army now». Халепа? Аж ніяк. Тепер Джим має шанс повернути генералові Зеннору всі борги. Цей галактичний злочинець повинен відповісти за смерть наставника Джима. Проте Зеннор готує хитрий і ниций план: захоплення планети Хоєцький та винищення всіх незгодних. І Сталевий Щур тут не зарадить. Бо він у армії. Але в якій саме? Часом не в тій, яка може рушити проти власного командира? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

horror

W koszyku

oceń

Doktor Son : roman / Stìven Kìng ; [pereklad z anglìjs'koï ta komentarì Oleksandra Krasûka]. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 637, [3] strony ; 21 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Krasûk Oleksandr.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tajne organizacje Telepatia Zjawiska paranormalne New Hampshire (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Horror Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

horror

W koszyku

Wono / Stìven Kìng ; z anglìjsʹkoï pereklala Oleksandra Krasûka. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2019. - 1340, [4] strony ; 21 cm.

Воно / Стівен Кінг ; з англійської переклала Ганна Яновська.

Autor

King Stephen (1947- ) Krasûka Oleksandra

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Horror Książka w języku ukraińskim

Колись давно семеро підлітків лицем до лиця зіткнулися із невимовним Жахом — і змогли перемогти. Але багато років по тому істота, що не має імені, повертається, щоб помститися… Воно наче випірнуло з нічних кошмарів. Воно живиться страхом і ненавистю. Воно причаїлося всюди… Старі друзі мусять зустрітися з Ним і знову зазирнути у вічі справжньому жаху…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

Gra janiola : roman / Karlos Ruїs Safon ; pereklad z ìspans′koї Olega Les′ka. - Harkìv: Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 509, [5] stron ; 21 cm.

Гра янгола / Карлос Руїс Сафон

Autor

Ruiz Zafón Carlos (1964-2020). Les′ko Oleg.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziennikarze Księgarnie Miłość Tajemnica Antykwariusze Barcelona (Hiszpania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Książka w języku ukraińskim

«Гра янгола» — друга книжка із циклу романів, дія яких відбувається в літературному всесвіті Цвинтаря забутих книжок — лабіринту історій, що зачаровують і змушують якнайшвидше дістатися останньої сторінки. Молодий письменник Давид Мартін пише розважальні детективи з продовженням, які читає вся Барселона, але мріє створити серйозний роман. Він кохає дівчину, та вона виходить заміж за чоловіка, якому Давид багато чим зобов’язаний. Аж раптом його мрії справджуються — за дивного збігу обставин усі перешкоди поступово усуваються. Починається химерна, заплутана гра, головним призом у якій є талант письменника.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

V’âzen′ Neba : roman / Karlos Ruїs Safon ; pereklad z ìspans′koї Olega Les′ka. - Harkìv: Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2018. - 315, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Ruiz Zafón Carlos (1964-2020). Les′ko Oleg.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziennikarze Księgarnie Miłość Tajemnica Antykwariusze Barcelona (Hiszpania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

fantasy

W koszyku

oceń

Hreŝennâ vognem / Andžej Sapkovs'kij ; [perekladač Sergìj Legeza]. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2021. - 384 strony ; 21 cm.

(Vìd'mak / Andžej Sapkovs'kij)

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ) Sapkowski Andrzej (1948- ). Vìd'mak

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna) Czarodzieje Potwory Wojownicy Książka w języku ukraińskim

Gatunek

Fantasy

Поки світ магів оговтується після катастрофи на Танедді, а королівства людей та ельфів готуються розпочати нову війну, відьмак Ґеральт, ледве одужавши від ран у Брокілоні, вирушає на порятунок Цірі. Однак де її шукати, якщо Вежа Чайки зруйнована вщент, а у снах про названу дочку відьмак бачить зовсім не те, що переповідають про її долю? Мандруючи в компанії поета Любистка, напівдріади Мільви, нільфгардця Кагіра та п’ятсотлітнього вампіра Реґіса Ґеральт зрозуміє: він не може більше миритися з ріками крові, що проливаються навкруги. Люди і ельфи тепер лютіші за створінь, з якими його навчено битись. Пройти хрещення вогнем і врятувати тільки Цірі відьмаку вже не досить…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

fantasy

W koszyku

Krov El'fìv : roman / Andžej Sapkovs'kij ; [per. z pol. S. Legezi]. - 3-tê vid. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 318 stron ; 21 cm.

(Vìd'mak / Andžej Sapkovs'kij)

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ) Legeza Sergìj Valerìjovič (1972- ) Sapkowski Andrzej (1948- ). Vìd'mak

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna) Czarodzieje Potwory Wojownicy

Gatunek

Fantasy Książka w języku ukraińskim

Три роки тому у битві при Содені була зупинена смертоносна навала Нільфгардену. Але тепер вороже королівство діє підступом і зрадою, підбурюючи білок-скойа’таелів на нові й нові напади. І знов проливається кров ельфів, гномів, людей… А в Каер Морені вперше за багато років з’явилась вихованка. Маленька Цірі переховується у відьмачому оселищі, долаючи нелегку Ґеральтову науку захищати беззбройних, і потайки мріє про помсту. У страшних снах вона бачить чорного лицаря з перами хижого птаха на шоломі. Ці сни — ознака магічного дару. Щоб керувати ним, Цірі потребує наставниці-чарівниці. Тож Ґеральт і Йеннефер мусять зустрітися знову. Напередодні Часу Погорди…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

fantasy

W koszyku

Ostannê bažannâ : roman / Andžej Sapkovs'kij ; [per. z pol. S. Lezegi]. - 3-tê vid. - Harkìv : Klub sìmejnogo dozvìllâ, 2020. - 285, [1] strona ; 21 cm.

(Vìd'mak / Andžej Sapkovs'kij)

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ) Legeza Sergìj Valerìjovič (1972- ) Sapkowski Andrzej (1948- ). Golos rozumu Sapkowski Andrzej (1948- ). Vìd'mak Sapkowski Andrzej (1948- ). Krihta ìstini Sapkowski Andrzej (1948- ). Menše zlo Sapkowski Andrzej (1948- ). Pitannâ cìni Sapkowski Andrzej (1948- ). Kraj svìtu Sapkowski Andrzej (1948- ). Ostannê bažannâ

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna) Czarodzieje Potwory Wojownicy Książki w języku ukraińskim

Gatunek

Fantasy Opowiadania i nowele

"Останнє бажання" - перша книга з фентезійного циклу "Відьмак" польського письменника-фантаста Анджея Сапковського. Від Яруги до Драконячих гір мандрує один з останніх відьмаків – Ґеральт із Рівії, один з небагатьох представників колись чисельної цеху захисників людської раси від породжень нелюдського зла, мандрує невеликими королівствами, які можна охопити поглядом з вежі замку, та великими містами, отримуючи платню за ті, чого навчений, - знищення віїв і з'єднання ядарок, стриґ та віпперів. Альо є у відьмака і власний кодекс, у якому вбивство - це лише крайня міра, а розумне життя, чим би воно не було, - це все-таки життя. Саме цим він наживає собі нових ворогів, але й знаходить друзів, які колись змінять його частку. Він зустрічає людей та істот, які чимось дуже нагадують персонажів відомих казок, і намагається зрозуміти, чи залишилося в ньому самому хоч щось від людини. А може, він – тільки додаток до двох своїх мечів: звичайного залізного та відьмачого, з карбованим руків'ям та срібним клинком, який колись стане для нього мечем призначення...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

fantasy

W koszyku

oceń

Sezon groz : roman / Andžej Sapkovs'kij ; [pereklad z pol's'koï Sergìâ Legezi ; komentarì Sergìâ Legezi]. - Tretê vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2020. - 350, [2] strony ; 21 cm.

(Vìd'mak / Andžej Sapkovskij ; 8)

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ) Legeza Sergìj Valerìjovič (1972- ) Sapkowski Andrzej (1948- ). Vìd'mak ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna) Czarodzieje Potwory Wojownicy

Gatunek

Fantasy Książka w języku ukraińskim

Відьмак, Ґеральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівстві Керак на нього чекають нові випробування. Зараз він – мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Ґеральта. Тепер і він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів. Він змушений докласти усіх зусиль, аби повернути зброю… Руда чародійка Литта Нейд, відома як Корал, зваблює Ґеральта, у них починається бурхливий роман. Але кохана Йеннефер, з якою він стільки пройшов, не дає забути про себе… Інтриги королів і магів продовжуються: гримить грім, бушують грози, історія йде далі… Магія Анджея Сапковського — у його вмінні з ліризмом і сарказмом створити уявний світ, кожен з мешканців якого, кожне місце і кожна подія настільки нагадують нам світ реальний, сучасний, що відірватися від книжок неможливо. Саме тому героїчна сага про відьмака посідає четверте місце за накладами у Польщі, нагороджена преміями імені Януша Зайделя, преміями SFinks, а 2010 року Анджей Сапковський отримав почесну нагороду Європейського співтовариства наукової фантастики EuroCon «Ґранд Майстер»

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

psychologiczna

W koszyku

oceń

Куриный бульон для души / Джек Кенфілд, Марк Віктор Гансен, Емі Ньюмарк. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2021. - 429, [1] strona ; 21 cm.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Ksiażka w języku ukraińskim

Інколи здається, що радість та спокій — недосяжна мрія. Хоч як швидко ти біжиш, щастя не піймати — воно тікатиме, немов метелик здіймаючись дедалі вище над землею. Однак герої з цієї збірки запевняють: щастя не на небі. За ним не потрібно стрибати вище своєї голови. Бо насправді щастя — під ногами кожного з нас. Треба лише навчитися знаходити радість серед пилу буднів. Шукати її, як Лорі шукала загадкові монетки край дороги. І не знала, що дехто спеціально залишає їх для неї. Шукати всередині себе, як Ненсі, яка завжди була невдоволена отриманими подарунками, доки не наважилася по-справжньому дослухатися до голосу власних бажань. Шукати навіть тоді, коли тобі кажуть: ти застара, щоб почати щось нове і стати щасливою. Це щодня чула Кері, яка мріяла про нову кар’єру, тоді як усі її однолітки вже вийшли на пенсію. Щастя можна знайти у будь-якому віці, місті, країні, в улюбленій кав’ярні чи магазині, на вулиці та в соцмережі. Бо воно завжди поряд, лише простягни руку — і доторкнешся.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alhimik / Paulo Koel'jo ; [pereklad z portugal'skoï Vìktora Šovkuna]. - 2 vidannâ. - Harkìv : Knižkovij Klub "Klub Sìmejnogo Dozvìllâ", 2021. - 284, [3] strony. ; 18 cm.

Autor

Coelho Paulo (1947- ). Šovkun Vìktor Josipovič (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura brazylijska

Gatunek

Powieść Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 braz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

P'âta Sallì : roman / Denìel Kìz ; [pereklad z anglìjs'koï Volodimira Kuča]. - Harkìv : Knižkovij Klub "Klub Sìmejnogo Dozvìllâ", 2018. - 349, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Keyes Daniel (1927-2014). Kuč Volodimir.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Książka w języku ukraińskim

Салли Портер — на первый взгляд простая жительница Нью-Йорка. Она работает официанткой и недавно развелась с мужем. Но есть кое-что, о чем Салли долгое время не догадывалась — внутри неё живет еще четыре личности. Своенравная художница Нола, дерзкая искательница приключений Дерри, сексапильная Белла, очаровывающая своими танцами и пением, и, наконец, Джинкс — самая опасная личность, способная на убийство... Однажды Салли находят без сознания на пляже. Всё указывает на то, что она пыталась совершить самоубийство. Так девушка оказывается в больнице, под присмотром доктора Роджера Эша, которому предстоит непростая задача — объединить противоречивые личности в одну.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

fantasy

W koszyku

oceń

Čas Pogordi / Andžej Sapkovs'kij ; [perekladač Sergìj Legeza]. - Harkìv : Knižkovij Klub "Klub Sìmejnogo Dozvìllâ", 2021. - 320 stron ; 21 cm.

(Vìd'mak / Andžej Sapkovs'kij ; kn. 4)

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ). Sapkowski Andrzej (1948- ). Vìd'mak ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna) Czarodzieje Potwory Wojownicy Książka w języku ukraińskim

Gatunek

Fantasy

Згідно з давнім ельфійським пророцтвом, Цірі, Дитя Старшої Крові, мала змінити долю світу. Але поки зеленоока спадкоємиця трону Цінтри прямує під захистом своїх названих батьків до чарівницького острову Танедд, світ уже невпізнавано змінився. Усюди, в усіх серцях війна, ненависть і погорда. Для відьмака Ґеральта настав час заради порятунку Цірі обирати, на чиєму він боці.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spravžnê žittâ Sebastʹâna Najta : roman / Volodimir Nabokov ; pereklad z anglìjsʹkoï Olega Korolâ. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Harkìv : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2019. - 220, [3] strony ; 21 cm.

Справжнє життя Себастьяна Найта : роман / Володимир Набоков ; переклад з англійської Олега Короля. - Літературно-художнє видання. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019.

Autor

Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Korolʹ Oleg Bogdanovič (1952- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura rosyjska

Temat

Pisarze Rodzeństwo Rodzina

Gatunek

Powieść Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

Legenì : divovižnij svìt našogo dihannâ / Kaj-Mihaelʹ Be ; pereklad z nìmeckoï Svâtoslava Zubčenka ; naukovij redaktor k.m.n. T. V. Stecenko. - Populârne vidannâ. - Harkìv : Knižkovij Klub "Klub Sìmejnogo Dozvìllâ", 2021. - 301, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Легені : дивовижний світ нашого дихання / Кай-Міхаель Бе ; переклад з німецької Святослава Зубченка ; науковий редактор к.м.н. Т. В. Стеценко. - Пополярне видання. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2021.

(Spravžnâ Naukova Sensacìâ)

(Vnutrìšnâ Ìstorìâ)

Autor

Beeh Kai-Michael (1971- ). Zubčenko Svâtoslav. Stecenko T. V.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Anatomia człowieka Fizjologia człowieka Oddychanie Płuca Zdrowy styl życia

Gatunek

Opracowanie Książka w języku ukraińskim

Dziedzina i ujęcie

Biologia Medycyna i zdrowie

З усіх органів легеня точно не «сильний гравець». Швидше, командний. Наші легені можуть втратити третину своїх функцій, перш ніж ми взагалі це помітимо. Бо легень не видно. Вони ховаються глибоко в грудній клітці, за панцером кісток і м’язів, ми ніколи її не бачимо. Тож чи варто придивлятися до органу, якого не відчуваєш, не бачиш, та й узагалі не слідкуєш за його роботою? Відповідь однозначна: варто!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Vìdʹmak. K. 1, Ostannê bažannâ. Roman / Andžej Sapkovsʹkij ; [Pereklad z polʹsʹkoï Sergìâ Legezi]. - Wydanie 3. - Harkìv : Knižkovij klub «Klub Sìmejnogo Dozvìllâ», 2022. - 285, [3] strony ; 21 cm.

Відьмак. K. 1, Останнє бажання. Роман / Анджей Сапковський ; [Переклад з польської Сергія Легези]. - Харків : Книжковий клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2022.

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ). Legeza Sergìj.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna)

Gatunek

Książka w języku ukraińskim Fantastyka Fantasy

Від Яруги до Драконячих гір мандрує один з останніх відьмаків – Ґеральт із Рівії. Він зустрічає людей та істот, які чимось дуже нагадують персонажів відомих казок, і намагається зрозуміти, чи залишилося в ньому самому хоч щось від людини. А може, він – тільки додаток до двох своїх мечів: звичайного залізного та відьмачого, з карбованим руків’ям та срібним клинком, який колись стане для нього мечем призначення…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Vìdʹmak. K. 3, Krov elʹfìv. Roman / Andžej Sapkovsʹkij ; [Pereklad z polʹsʹkoï Sergìâ Legezi]. - Wydanie 2. - Harkìv : Knižkovij klub «Klub Sìmejnogo Dozvìllâ», 2021. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Відьмак. K. 3, Кров ельфів. Роман / Анджей Сапковський ; [Переклад з польської Сергія Легези]. - Харків : Книжковий клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2021.

Autor

Sapkowski Andrzej (1948- ). Legeza Sergìj.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wiedźmin (postać fikcyjna)

Gatunek

Książka w języku ukraińskim Fantastyka Fantasy

Маленька Цірі — дитя-несподіванка — стала більшою несподіванкою, ніж видавалось спочатку. Жахливі сни про загибель Цінтри руйнують її душу, а чаклунський дар, що народжується, може зруйнувати тіло. Дати йому раду під силу лише могутній чарівниці Йеннефер. Тож Ґеральту не вдається довго переховувати Цірі у Відьмачому Оселищі. Попереду небезпечна подорож, бо для багатьох маленька княжна Цінтри — останній аргумент: для Ради Чародіїв, для чотирьох королів, для зловісних посланців Нільфгарду… І тільки Ґеральт оберігає сіроволосу дівчинку заради неї самої…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)