Stevens Robin (1988- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(10)
Dostępność
dostępne
(7)
wypożyczone
(4)
Placówka
Oddział dla dzieci BG
(10)
Filia nr 1 w Kadach
(1)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- )
(218)
Roberts Nora (1950- )
(182)
Fabianowska Małgorzata
(178)
Zarawska Patrycja
(143)
Christie Agatha (1890-1976)
(139)
Stevens Robin (1988- )
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(130)
Mortka Marcin (1976- )
(129)
Dwornik Karolina
(127)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(126)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(125)
King Stephen (1947- )
(123)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(120)
Głowińska Anita
(116)
Zarawska Patrycja (1970- )
(116)
Goscinny René (1926-1977)
(115)
Szulc Andrzej
(114)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(110)
Chotomska Wanda (1929- )
(108)
Mazan Maciejka
(108)
Mosiewicz Maria
(107)
Steel Danielle (1948- )
(106)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(105)
Fabisińska Liliana (1971- )
(102)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(98)
Mróz Remigiusz (1987- )
(98)
Skalska Katarzyna
(98)
Balcer Karolina
(92)
Webb Holly
(92)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(91)
Supeł Barbara
(91)
Kraśko Jan (1954- )
(90)
Polkowski Andrzej
(89)
Skowrońska Emilia
(88)
Disney Walt (1901-1966)
(87)
Urban Miłosz
(87)
Ross Tony (1938- )
(86)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(85)
Pawlikowska Beata (1965- )
(85)
Spirydowicz Ewa
(85)
Coben Harlan (1962- )
(84)
Rzehak Wojciech
(84)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(83)
Onichimowska Anna (1952- )
(82)
Kroszczyński Stanisław
(81)
Michalak Katarzyna (1969- )
(81)
Frączek Agnieszka (1969- )
(79)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(78)
Gralak Anna
(77)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(77)
Puszczewicz Marek
(76)
Shakespeare William (1564-1616)
(76)
Broniek Dominik
(74)
Stanecka Zofia
(74)
Widmark Martin (1961- )
(74)
Braiter Paulina
(73)
Dybała Paweł (1981- )
(73)
Popławska Anna (literatura)
(73)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(73)
Dobrowolski Patryk
(72)
Masterton Graham (1946- )
(72)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(71)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(71)
Możdżyńska Aldona
(70)
Tuwim Julian (1894-1953)
(70)
Babińska Magdalena
(69)
Nowak Ewa (1966- )
(69)
Rudnicki Bogdan
(69)
Skura Artur
(69)
Gawryluk Barbara
(68)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(68)
Siemianowski Roch (1950- )
(68)
Zadura Janusz (1968- )
(67)
Rusinek Michał (1972- )
(66)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(65)
Królicki Zbigniew Andrzej
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(65)
Rowling J. K. (1965- )
(65)
Siewior-Kuś Alina
(65)
Gardner Urszula
(64)
Grisham John (1955- )
(64)
Jansson Tove (1914-2001)
(64)
Wajs Joanna (1979- )
(64)
Cebo-Foniok Małgorzata
(63)
Clark Brenda
(63)
Gerritsen Tess (1953- )
(63)
Zaborowska Joanna
(63)
Ludwiczak Bolesław
(62)
Rusinek Joanna (1979- )
(62)
Sawicka Inga
(62)
Sparks Nicholas (1965- )
(62)
Wilusz Tomasz
(62)
Jaszecka Karolina
(61)
Oklejak Marianna
(61)
Stanecka Zofia (1972- )
(61)
Child Lee (1954- )
(60)
Koper Sławomir (1963- )
(60)
Lem Stanisław (1921-2006)
(60)
Nowicki Artur (ilustrator)
(60)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(59)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(59)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
14-17 lat
(10)
9-13 lat
(10)
Młodzież
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna)
(8)
Dziewczęta
(8)
Hazel Wong (postać fikcyjna)
(8)
Zabójstwo
(5)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Pokaż więcej ...
Boże Narodzenie
(3)
Detektywi amatorzy
(3)
Uczniowie
(3)
Przyjaźń
(2)
Imprezy teatralne
(1)
Orient Express (pociąg)
(1)
Przestępstwo
(1)
Tajemnica
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Egipt
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Kryminał
(9)
Powieść
(8)
Opowiadania i nowele
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Klub świątecznych zbrodni / pod redakcją Sereny Patel i Robin Stevens ; w przekładzie Katarzyny Biegańskiej ; [ilustracje: Harry Woodgate]. - Warszawa : :Dwukropek, Copyright 2023. - 439, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Patel Serena Stevens Robin (1988- ) Biegańska Katarzyna Woodgate Harry
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Przestępstwo Tajemnica
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zbiór pełnych tajemnic i trzymających w napięciu trzynastu opowiadań opowieści kryminalnych rozgrywających się w zimowej scenerii Bożego Narodzenia. Opowiadania zostały napisane w różnych stylach, a autorką każdego z nich jest inna pisarka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Bardzo brudna gra / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 391, [1] strona ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens ; 4)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Przyjaźń Uczniowie
Gatunek
Powieść Kryminał
Daisy Wells i Hazel Wong wracają do Deepdean na kolejny semestr, ale nic nie jest takie jak przedtem. W szkole panuje nowa prefekt naczelna Elizabeth Hurst i nowe prześladowczynie – grupa Wielkich Dziewczyn. Pewnej nocy, tuż po pokazie fajerwerków z okazji Dnia Guy’a Fawkesa, Elizabeth zostaje zamordowana. Wiele dziewcząt w Deepdean miało powód, by nienawidzić Elizabeth, ale kto mógł zabawić się w tak brudną grę i popełnić zbrodnię? Czy morderstwo może wiązać się z sekretami i skandalami, opisanymi na skrawkach papieru, które nagle pojawiają się w szkole? Tym razem mamy nie chodzi tylko o przestępstwo i odkrycie, kto za nim stoi, chodzi także o to, czy przyjaźń Daisy i Hazel przetrwa.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Była sobie zbrodnia / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - 334, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Dziewczęta Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo
Gatunek
Powieść Kryminał
Zbiór ekscytujących opowiadań autorki bestsellerowej serii „Zbrodnia niezbyt elegancka”. Sześć zupełnie nowych historii, w których spotykamy zarówno Towarzystwo Detektywistyczne Wells & Wong, jak i Młodych Pinkertonów oraz… May, odważną i dociekliwą siostrę Hazel. Kim okazał się nieproszony gość na ślubie wujka Felixa i cioci Lucy i czy mógł stanowić dla nich śmiertelne zagrożenie? Czy niewinna detektywistyczna gra urodzinowa Daisy na pewno była tylko zabawą? I do jakich wniosków można dojść, siedząc na własnym nagrobku?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Herbatka z arszenikiem / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2017. - 366, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat. 14-17 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Dziewczęta. Uczniowie
Gatunek
Powieść Kryminał
Członkinie tajnego towarzystwa detektywistycznego Daisy Wells I Hazel Wong wyjeżdżają na wakacje do Fallingford, rodzinnego domu Daisy. Na miejscu mama Daisy wydaje podwieczorek z okazji urodzin córki, na który zaproszona jest cała rodzina, począwszy od ekscentrycznej ciotki Saskii, skończywszy na niezwykle przystojnym wuju Feliksie. Niestety, wkrótce staje się jasne, że podwieczorek ma niewiele wspólnego z urodzinami Daisy… Jak grom z jasnego nieba spada na wszystkich informacja o tajemniczej chorobie, na jaką niespodziewanie zapada jeden z uczestników przyjęcia - a wszystko wskazuje na… truciznę!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Smakowite przestępstwa / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 293, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens ; 6)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Dziewczęta Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo
Gatunek
Kryminał Powieść
Daisy Wells i Hazel Wong spędzają Święta Bożego Narodzenia w zaśnieżonym Cambridge. Hazel liczy na przytulne biblioteki i herbaciarnie - ale w ponurych klatkach schodowych dostojnego Maudlin College czai się niebezpieczeństwo. Dwa dni przed świętami Bożego Narodzenia ma miejsce straszny wypadek. Towarzystwo Detektywistyczne postanawia przyjrzeć się bliżej sprawie i odkrywa, że doszło do morderstwa. W obliczu ostrej rywalizacji ze strony konkurencyjnej agencji, Daisy i Hazel muszą wykorzystać całą swoją przebiegłość i odwagę, by schwytać zabójcę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć stawia żagle / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2022. - 399, [1] strona ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka ; 10)
Autor
Stevens Robin (1988- ) Korobkiewicz Magdalena Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Dziewczęta Przyjaźń Zabójstwo Egipt
Gatunek
Kryminał Powieść
Daisy Wells i Hazel Wong udały się do Egiptu w rejs po Nilu. Mają nadzieję, że uda im się obejrzeć kilka starożytnych świątyń i mumii. Jednak zamiast podziwiać zabytki trafiają na… morderstwo. Razem z nimi na okręcie SS Hatszepsut podróżuje również tajemnicze bractwo zwane Tchnieniem Życia: grupa eleganckich angielskich dam i dżentelmenów, którzy uważają się za wcielenia starożytnych faraonów. Po trzech dniach rejsu ich przywódczyni zostaje znaleziona martwa nocą w kajucie. Daisy i Hazel szybko się orientują, że nieśmiała córka ofiary jest wrabiana – i zaczynają badać najtrudniejszą dotąd w ich karierze sprawę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Śmierć w światłach rampy / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - 393, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens)
Autor
Stevens Robin (1988- ) Korobkiewicz Magdalena Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Dziewczęta Imprezy teatralne Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tuż po przygodzie w Hongkongu Hazel Wong i Daisy Wells udają się do Rue Theatre w Londynie, aby zmierzyć się z zupełnie nowym wyzwaniem: aktorstwem. Nasze Towarzystwie Detektywistyczne ma pechowy zwyczaj pakowania się w niebezpieczne i nieprzyjemne przygody i wkrótce staje się jasne, że pojawią się kłopoty, tym razem na deskach teatru. Zazdrość, groźby i paskudne żarty szybko wymykają się spod kontroli – i właśnie wtedy ktoś znajduje… ciało. Teraz Hazel i Daisy muszą rozwiązać zagadkę przestępstwa... zanim morderca uderzy ponownie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Śmiertelne dziedzictwo / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 382, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens ; 5)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Dziewczęta Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo
Gatunek
Kryminał Powieść
Daisy Wells i Hazel Wong spędzają Święta Bożego Narodzenia w zaśnieżonym Cambridge. Hazel liczy na przytulne biblioteki i herbaciarnie - ale w ponurych klatkach schodowych dostojnego Maudlin College czai się niebezpieczeństwo. Dwa dni przed świętami Bożego Narodzenia ma miejsce straszny wypadek. Towarzystwo Detektywistyczne postanawia przyjrzeć się bliżej sprawie i odkrywa, że doszło do morderstwa. W obliczu ostrej rywalizacji ze strony konkurencyjnej agencji, Daisy i Hazel muszą wykorzystać całą swoją przebiegłość i odwagę, by schwytać zabójcę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia nie przystoi damie / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2017. - 343, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens.)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat. 14-17 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Dziewczęta. Uczniowie
Gatunek
Powieść Kryminał
Akcja powieści toczy się na pensji dla panienek. W szkole dochodzi do zbrodni – ginie nauczycielka gimnastyki. Dziewczynki prowadzą w tej sprawie sekretne dochodzenie. Wszystko owiane jest tajemnicą, łącznie z tym, że w szkole kiedyś miało miejsce samobójstwo jednej z uczennic. Dziewczynki są trochę jak Sherlock Holmes i doktor Watson, do których się zresztą porównują. A prasa bardzo serię chwali i okrzyknęła autorkę „Agatą Christie” lub „Dickensem” dla dzieci.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
dzieci sensacyjna
W koszyku
Zbrodnia pierwszej klasy / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 367, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens)
Autor
Stevens Robin (1988- ). Korobkiewicz Magdalena. Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
14-17 lat 9-13 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta. Orient Express (pociąg) Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo
Gatunek
Kryminał
"Zbrodnia pierwszej klasy" to kryminał dla dzieci. Jest tu zagadka, jest młodzieńcza odwaga, brawura i ciekawość świata. Jest też podążanie za pasją i pokazanie, że nawet w dawnych czasach, nie wszystkie dziewczynki marzyły wyłącznie o byciu skromnymi panienkami z dobrych domów. Choć oczywiście, wyłącznie tego od nich oczekiwano. Akcja toczy się na trasie Orient Expressu. Mamy rok 1935, kiedy detektywi nie mieli do dyspozycji komputerów, komórek ani dronów. Mieli notes, ołówek i własną głowę. Kto czytał "Morderstwo w Orient Expressie" (niewątpliwie inspirację dla przygody Hazel i Daisy) ten wie, że w sprawę uwikłanych będzie sporo osób. Każda z tych osób jest podejrzana, a cała praca detektywistyczna polega na szukaniu sprawcy przez eliminowanie kolejnych podejrzanych. Oczywiście, każdy może mieć coś na sumieniu, większość coś ma. Sprawa, zamiast się rozwiązywać, staje się coraz bardziej skomplikowana. Ale dziewczynki spotykają na swojej drodze także sprzymierzeńców, dzięki którym uda im się rozwikłać zagadkę.
Oprócz wielkiej frajdy związanej z czytaniem i rozwiązywaniem zagadki, mamy tu jeszcze krótki rzut oka na historyczny pociąg. W opisach Hazel – bo ona jest narratorką w książce – doszukać się można np. wyglądu wagonów, zwyczajów panujących tam na co dzień, opisów strojów, a nawet przekonań politycznych. Wątków jest sporo, akcji jeszcze więcej, ale trzeba przyznać, że całość przedstawiona w formie zapisków młodych detektywów jest strzałem w dziesiątkę. Każdy mały czytelnik może sobie pomysleć: Skoro one mogą, to ja też!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Filia nr 1 w Kadach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej
Katalog biblioteki wojewódzkiej
Katalog centralny powiatu grodziskiego