SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

9 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Utwory zebrane / Izaak Babel ; wstęp Jerzego Pomianowskiego ; [Pol. transl. by Jerzy Pomianowski et al.]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2012. - 766, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Babel` Isaak Emmanuilovič (1894-1940). Pomianowski Jerzy (1921- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Babel`, Isaak Emmanuilovič (1894-1940) Kawaleria Pisarze rosyjscy Wojna 1919-1920 r. polsko-radziecka

Gatunek

Dramat rosyjski Opowiadanie rosyjskie Pamiętniki rosyjskie

Człowiek, o którym tu mowa, żył niedługo: czterdzieści sześć lat, krok do półwiecza, chwilę przed wybuchem największej wojny w dziejach jego kraju. (...) Miał dwie osobliwe, wybitne cechy. Pierwszą byłą rzadka zdolność znajdowania szczególnych znamion, różniących jendego człowieka od reszty; kto zaś nie znał sztuki widzenia prawdziwych rysów osób, powtarzał słowa puste: tłum, plebs, mierzwa. Nasz człowiek tych terminów unikał, znajdował w spotkanym nieznajomku cechy godne ciekawości. Drugą jego cechą był wybitny, lecz nadzwyczaj zwięzły i pełen przenośni język. (ze wstępu profesora Jerzego Pomianowskiego) Twórczość Izaaka Babla (1894-1940) zaistniała po polsku dzięki talentowi wybitnych tłumaczy, spośród których naczelne miejsce przypada Jerzemu Pomianowskiemu. Zna on działa Babla jak nikt inny i to on jest autorem ogromnej większości przekładów zawartych w tym tomie. Utwory zebrane to najpełniejsze dotychczas polskie wydanie dzieł pisarza. Czytelnik znajdze tu między innymi Dziennik 1920, Armię Konną i słynne opowiadania odeskie, ale także prawdziwą perełkę: nigdy wcześniej niepublikowany w Polsce dramat Maria z 1935 roku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik Mistrza i Małgorzaty / Michaił i Jelena Bułhakowowie ; zebrał, wstępem i koment. opatrzył Wiktor ??osiew ; przeł. [z ros.] Margarita Bartosik. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 686, [2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`ević (1891-1940). Bulgakova Elena Sergeevna (1895-1987). Losev Viktor Ivanović. Bartosik Margarita.

Forma i typ

Książki

Temat

Bulgakov, Mihail Afanas`ević (1891-1940) Bulgakova, Elena Sergeevna (1893-1970) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Listy rosyjskie Pamiętniki rosyjskie

Bułhakow zawsze twierdził, że w każdej sytuacji trzeba zachować się przyzwoicie, a to w czasach stalinowskiego terroru wymagało nie lada odwagi. I podczas gdy porządny radziecki obywatel donosił na swoich rodziców i wyrzekał się własnej przeszłości, pisarz ciągle przesłuchiwany przez bezpiekę konsekwentnie odmawiał podania jakichkolwiek nazwisk. We wszystkich kwestionariuszach podkreślał swoją przynależność do inteligencji, nie ukrywając udziału w wojnie domowej po niewłaściwej stronie oraz swojego stosunku do radzieckiej rzeczywistości. Otoczony donosicielami i agentami GPU, zaszczuty przez krytykę i dręczony przez władzę, zdecydowanie odrzucał propozycje współpracy i pisania na zamówienie, tłumacząc się słabą znajomością współczesnych realiów. Zamiast sławić wielkie socjalistyczne budowy i bohaterów pracy pisał powieść o Szatanie i Chrystusie, ukazującą Rosję w szponach diabelskiej siły, dobrze zdawał sobie sprawę, jaki niebezpieczny temat podejmuje.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)ros. Bułchakow M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portrety z łagru / Michaił Chodorkowski ; tł. [z ros.] Agnieszka Sowińska, Marek Radziwon ; przedm. Jan Krzysztof Bielecki. ; list otwarty Adam Michnik. - Warszawa : Agora, 2014. - 150, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Hodorkovskij Mihail (1963- ). Sowińska Agnieszka. Radziwon Marek (1970- ). Bielecki Jan Krzysztof (1951- ). Michnik Adam (1946- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Hodorkovskij, Mihail Borisovič (1963- ) Więźniowie polityczni

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

??agrowe opowiadania najważniejszego więźnia Rosji. Czasami wydarzenia w więzieniu zdają się być doprowadzonym do absurdu odbiciem naszego codziennego życia "za murem". Boimy się bronić swoich praw, adaptujemy się, kryjemy za maską uległości. Czy ta obronna maska nie staje się jednak w końcu naszą twarzą? Czy stopniowo nie zamieniamy się w milczących i bezwolnych niewolników, gotowych na popełnienie każdej nikczemności na rozkaz "z góry"? Michaił Chodorkowski. Jest strażnik, który bije bez pozostawiania śladów. Oszust którego policja wrobiła w morderstwo. Opuszczony nastolatek, włóczęga, kapuś ... Więzień Rosji opisuje ukryty świat brutalności i korupcji, świat taki w którym jednak człowieczeństwo wciąż zwycięża przemoc i zbrodnię.To książka o rosyjskich łagrach i więzieniach i Rosji która jest więzieniem. Michaił Chodorkowski do niedawna najważniejszy więzień Rosji opisuje świat w którym spędził 10 lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Chodorkowski M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spadające księżyce : z pamiętników / Maria Kasprowiczowa ; wybór Maria Szyszkowska. - Warszawa : "Twój Styl", 2001. - 263, [1] s., [24] s. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Kasprowiczowa Maria (1887-1968). Szyszkowska Maria (1937- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Kasprowiczowa, Maria (1887-1968) Kasprowicz, Jan (1860-1926) Poeci polscy Zakopane (woj. małopolskie)

Gatunek

Pamiętniki polskie Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Kasprowicza M. (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Kasprowiczowa M. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ile wart jest człowiek / Jefrosinia Kiersnowska ; z ros. przeł. Wiesława Karaczewska, Ewa Niepokólczycka, Ewa Rojewska-Olejarczuk ; [il. Jefrosinia Kiersnowska]. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 670, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Kersnovskaâ Jefrosiniaâ Antonovna (1907-1994). Karaczewska Wiesława. Niepokólczycka Ewa. Rojewska-Olejarczuk Ewa.

Forma i typ

Książki

Temat

Kersnovskaâ, Jefrosiniaâ Antonovna (1907-1994) Obozy pracy Więźniowie obozów

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Niezwykłe wspomnienia kobiety wywiezionej w 1941 roku z Besarabii do obozu w głębi Rosji. Jerosinia kiersnowska spędziła w gułagu dwadzieścia lat. Fragmenty jej "szkiców" zostały opublikowane w Związku Radzieckim, Wielkiej Brytanii, japonii, Niemczech i Francji w latach dziewięćdziesiątych. Pierwsze pełne wydanie ukazało się w Rosji w 2006 roku, w setną rocznicę urodzin autorki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) ZSRR (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Artylerzysta Stalina / [Piotr Michin] ; przeł. Robert Michulec. - Warszawa : Bellona, 2011. - 323 s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Michin Piotr. Michulec Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Michin, Piotr Wojna 1939-1945 r Wojsko

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Dramatyczny opis krwawych działań na froncie wschodnim. Rżew, Stalingrad, Kursk, obszary nad Donem. Rok 1943. Zimowa ofensywa przeciw wojskom niemieckim i węgierskim. Ekstremalnie trudne warunki walk. Na południowej flance frontu: walki w Rumunii, marsz przez Bułgarię, wspomaganie partyzantów Tity w Jugosławii. Kampania w Czechcach. Walka Rosjan z japońską Armią Kwantuńską. Zapis wspomnień i doświadczeń uczestnika radzieckiej Wielkiej Wojny Ojczyźnianej 1941-1945

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 w Kadach

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 94(100)"1939/1945"

Książka

W koszyku

oceń

Dysydenci : nieuleczalnie nieposłuszni / Aleksander Podrabinek ; z rosyjskiego przełożył Jerzy Szokalski. - Warszawa : Ośrodek KARTA, 2017. - 548 stron, [24] strony tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Świadectwa. Rosja XX Wiek)

Autor

Podrabinek Aleksandr (1953- ). Szokalski Jerzy.

Forma i typ

Książki

Temat

Podrabinek, Aleksandr (1953- ) Ruchy społeczne Prześladowania polityczne Opozycja polityczna nielegalna ZSRR

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki / Zofia Tołstoj ; [tł. Maria Leśniewska]. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, cop. 2014. - [6], 519, [3] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Tolstaâ Sof`â Andreevna (1844-1919). Leśniewska Maria (1916-1990).

Forma i typ

Książki

Temat

Tołstoj Zofia Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910) Tolstoj (rodzina) Pisarze rosyjscy Rosja

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Zofia Andrejewna nie była idealną partnerką dla geniusza ? miała niezależne zdanie, chciała mieć własne życie, nie rozumiała duchowych rozterek Tołstoja, była zazdrosna o jego przeszłość i uwagę poświęcaną innym, potrafiła zatruwać mu życie histerią i wiecznymi pretensjami, ale trwała przy nim niezłomnie i do końca życia wielokrotnie przepisywała jego utwory na maszynie.Żyli obok siebie prawie 50 lat, w samotności, niezrozumieniu, wzajemnych pretensjach. On, oskarżający Zofię o przyziemność i interesowność, ona ? rozgoryczona jego oderwaniem od życia, zaniedbywaniem rodziny i żądzą sławy. Bywało, że porozumiewali się tylko podsuwając sobie własne wpisy w pamiętnikach, bo słowa nie przechodziły im już przez usta.Tymczasem, jak napisała w pamiętnikach, lubiła spokój w duszy, dzieci (miała ich aż trzynaścioro), zabawę, święta, blask, piękno, las, jasność, prostotę. Nie lubiła jesieni, mężczyzn (z nielicznymi wyjątkami), gospodarstwa (a chwilami miała pod swoją pieczą prawie 40 osób zamieszkujących Jasną Polanę, nie licząc służby), sekretów, nieszczerości, zamroczonych winem i występkami ludzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Tołstoj Z. (1 egz.)