SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Prezentacje po prostu! : szkoła wystąpień publicznych / Piotr Bucki. - Gliwice : Helion SA, [2020]. - 269 stron : fotografie, ilustracje, wykresy ; 24 cm.

(Onepress)

Autor

Bucki Piotr.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje fachowe

Temat

Komunikacja niewerbalna Komunikacja społeczna Komunikacja werbalna Narracja Prezentacje i wystąpienia Prezentacje multimedialne Radzenie sobie ze stresem Wizualizacja (grafika) Wymowa Wyszukiwanie informacji Sukces

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty Socjologia i społeczeństwo

Ciekawie i na temat. Prezentacja. Wartość, narracja, sposób podania. Fakty, liczby, kluczowe słowa - esencja wypowiedzi wsparta kilkoma trafnymi grafikami. Główna myśl uchwycona w zgrabne, łatwo zapadające w pamięć zdanie. Żart, ale na temat. Celne zestawienie danych. Porównanie, które daje do myślenia. Wstęp, rozwinięcie, podsumowanie. Wnioski. Ukłon, oklaski, poczucie dobrze wykonanego obowiązku oraz satysfakcja z tego, że oto dotarło się nie tylko do umysłów, ale i serc słuchaczy. Że się ich przekonało. Tego wszystkiego brakuje większości oficjalnych wypowiedzi prezesów, menedżerów, a także pracowników, których wyrok przełożonego skazał na przygotowanie prezentacji i występ przed licznie zgromadzoną publiką. Niestety, nader często wystąpienia wyglądają zgoła odmiennie: na środku sali stoi nieszczęsny mówca, który albo duka coś pod nosem, albo owszem, przemawia głośno, za to nudno, do tego przydługo i nie do końca na temat. Jego podstawową bronią jest pilot, dzięki któremu zmienia kolejne źle przygotowane, niewiele mówiące slajdy prezentacji. Naprzeciw siebie ma publiczność, myślącą o wszystkim, tylko nie o omawianym zagadnieniu. Wszyscy razem - prelegent i słuchający - marzą o tym, żeby ten koszmar się już skończył... Znasz to? Autor tego poradnika także. A ponieważ zmęczyło go tkwienie w dusznych salach konferencyjnych w towarzystwie ludzi, którzy co prawda wiedzą, o czym mówią, ale swoją wiedzą nie potrafią się podzielić, napisał książkę. Udowadnia w niej, że każdy może tworzyć dobre, ciekawe prezentacje i wygłaszać porywające mowy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pucio na wakacjach : ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków / Marta Galewska-Kustra ; narysowała Joanna Kłos. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - [39] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Uczę się Mówić)

Autor

Galewska-Kustra Marta. Kłos Joanna (grafik).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat Logopedzi Rodzice

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Korekcja mowy Wakacje Wymowa Kaszuby

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Książka dla małych dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzającz nimi niezapomniane wakacje na Kaszubach.Pucio wraz ze swoim rodzeństwem, Misią i Bobo, a także mamą i tatą, wreszcie wyjeżdża na wymarzone wakacje! Cała rodzina udaje się na zasłużony wypoczynek na malownicze Kaszuby. Śledzenie przygód Pucia, Misi i innych bohaterów podczas letnich zabaw stanie się doskonałym pretekstem dla Ciebie i Twojego dziecka do ćwiczenia artykulacji, czyli sztuki prawidłowego wymawiania głosek. Publikacja „Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków” skierowana jest do wszystkich dzieci w wieku od trzech do sześciu lat i stanowi doskonałą kontynuację poprzednich części cyklu książeczek logopedycznych o Puciu. Seria ta pomaga rozwijać u dziecka umiejętności związane z mówieniem i ocenić, czy nasza pociecha potrzebuje wparcia logopedy. [empik.com]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (3 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szumią, trzeszczą i szeleszczą : o polskiej fonetyce dla dzieci i młodzieży / Anna Kamińska-Mieszkowska. - Wydanie I. - Warszawa : PWN, 2020. - 131, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Kamińska-Mieszkowska Anna

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Fonetyka Fonologia Język polski Wymowa

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Książka stanowi wprowadzenie do fonetyki dla młodszych i starszych czytelników. Autorka w przyjazny sposób objaśnia tajniki polskiej wymowy, przedstawia mechanizm mówienia, tłumaczy, jak powstają głoski, oswaja z alfabetem fonetycznym. Tekst został podzielony na dziewięć rozdziałów tematycznych, które poza częścią teoretyczną zawierają również przykłady i ćwiczenia fonetyczne. Zamieszczone na końcu każdego rozdziału podsumowania pomogą usystematyzować i utrwalić wiedzę. Na tych, którzy chcieliby poćwiczyć poprawną i wyraźną wymowę, czekają również wiersze i zabawne historyjki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ubieram się / napisała Izabela Michta ; zilustrowała Katarzyna Zielińska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2023. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Montessori. Poznaję Świat)

Autor

Michta Izabela Zielińska Katarzyna

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rozwój emocjonalny Życie codzienne Samodzielność Wymowa Słownictwo

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Które skarpetki dziś wybrać? Czy żółty sweter może zrobić się czerwony? Dlaczego mama przebrała się za policjantkę? Książki z serii „Montessori. Poznaję świat” pomogą odpowiedzieć na ważne dla maluszka pytania, a przy okazji staną się pretekstem do wspólnego przytulania podczas czytania. Miłej zabawy! [opis wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Paszkiewicz Anna (1979- ). Wanat Dariusz.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski Wymowa

Gatunek

Wiersze

„Wierszyki logopedyczne” to zbiór zabawnych łamańców językowych. Bawiąc się świetnie, nie zauważysz nawet, że trenujesz poprawną wymowę!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chodź na słówko : pierwsze słowa, zabawy dźwiękonaśladowcze, rozwój mowy / koordynacja projeku i tekst Małgorzata Potocka ; ilustracje Susie Hammer. - Poznań : Publicat, copyright 2019. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Centrum Edukacji Dziecięcej)

Autor

Potocka Małgorzata. Hammer Susie (1990- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat Rodzice

Temat

Wymowa

Gatunek

Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Drodzy Rodzice, zapraszamy na słówko! Chodź na słówko to książka dla Waszego maluszka. Dzięki niej pozna słowa, nauczy się rozpoznawania przedmiotów i otoczenia, w którym występują, rozwinie spostrzegawczość. Sięgając po Chodź na słówko, możecie bawić się z dzieckiem na wiele sposobów. Podpowiadamy kilka z nich: Na pełnej ilustracji (lewa strona książki) znajdują się zarówno przedmioty, które są pokazane na mniejszych ilustracjach (prawa strona książki), jak i inne elementy. Poproście dziecko, aby na pełnej ilustracji odszukało wszystkie „mniejsze obrazki”. Może spróbujecie też wspólnie nazwać pozostałe elementy? Większość przedmiotów do czegoś służy – opowiadajcie o nich dziecku. Niektórych z pewnością jeszcze nie zna, choć na pewno zaskoczy Was znajomością niejednego słowa. Te same przedmioty czasami czymś się różnią (np. mniejsza ilustracja lustra – w lustrze pojawia się postać, a na pełnej ilustracji jej nie znajdziecie). Pomóżcie dziecku odkryć więcej takich różnic. W książce znajduje się wiele wyrazów dźwiękonaśladowczych, które będą zachętą do powtarzania i dobrej zabawy. Dzięki nim możecie naśladować różne przedmioty oraz zwierzęta, wykonując przy okazji wiele zabaw ruchowych. Np. Kotek robi „miau”, ale również wygina swój grzbiet. Zegar wydaje dźwięk „tik-tak”, a do tego możemy poprosić dziecko, by pokazywało rączkami, jak przesuwają się wskazówki zegara. Pobawcie się w rozpoznawanie kolorów. Poszukajcie na obrazkach przedmiotów w konkretnym kolorze, nazywajcie je. Poproście maluszka, aby odnalazł w książce charakterystyczne przedmioty, np. takie, które wydają dźwięki, pachną, poruszają się, można je zjeść. A może Wasze dziecko będzie wolało poszukać takich, które są szorstkie, kłujące lub mięciutkie? Możecie także wybrać się z dzieckiem i książką na słówko w konkretne miejsce (np. do kuchni) i szukać przedmiotów, które wcześniej maluch widział na obrazkach. Każda mniejsza ilustracja jest podpisana wielkimi literami – dzięki temu dziecko oswoi się z literami, co z czasem ułatwi mu zapamiętanie całych wyrazów (metoda czytania globalnego). To tylko garść pomysłów, jakie można wykorzystać w zabawie z książką Chodź na słówko. Z pewnością odkryjecie ich jeszcze więcej! Wszystko zależy od Waszej i dziecka wyobraźni. Autorką wyjątkowych obrazków jest polska ilustratorka Susie Hammer (Zuzanna Młotek), której ilustracje doceniane są w wielu zakątkach świata. Mieszka i pracuje w Madrycie. Rysuje i wykonuje niezwykłe murale ścienne. W swoich pracach zależy jej na wywołaniu uśmiechu u dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łubu-dubu czyli logopedia : Gimnastyka buzi i języka [autor tekstów: Dorota Skalmowska ; korekta: Małgorzata Małachowska ; ilustracje:Agnieszka Matz]. - Wydanie 1. - Book and fun, 2020. - 46, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Skalmowska Danurta. Małachowska Małgorzata. Matz Agnieszka.

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Logopedzi Nauczyciele Rodzice Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski Korekcja mowy Spółgłoski Wymowa

Gatunek

Wiersze Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Ćwiczenia znajdujące się w książeczce skutecznie i w zabawny sposób pomogą dzieciom prawidłowo wymawiać głoski i wyrazy. Są wspaniałą pomocą dydaktyczną dla nauczycieli oraz dla rodziców do pracy z dziećmi w domu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gadu-Gadu, czyli logopedia. Gimnastyka buzi i języka / Danuta Skalmowska. - Warszawa : Books & Fun, 2020 - 48 stron ; 26 cm.

Autor

Skalmowska Danuta.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

0-5 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wymowa Logopedia

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Gimnastyka dla języka : wiersze Małgorzaty Strzałkowskiej : audiobook logopedyczny / wybór wierszy oraz tekst książeczki Ewa Krajna oraz Anna Żebryk-Stopa ; czytają Anna Seniuk, Jerzy Stuhr, Piotr Fronczewski. - [Poznań] : Media Rodzina : Polski Związek Logopedów, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Strzałkowska Małgorzata. Seniuk Anna (1942- ). Stuhr Jerzy (1947- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Krajna Ewa. Żebryk-Stopa Anna.

Forma i typ

Audiobooki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Język polski Korekcja mowy Wymowa

Gatunek

Poezja

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Zbiór 52 utworów czytanych przez polskich aktorów: Annę Seniuk, Jerzego Stuhra oraz Piotra Fronczewskiego. Wśród wierszy znaleźć można znane utwory, jak "Czyżyk", "Typ spot Sopotu", "Zielony, żółty, rudy, brązowy". Wyboru utworów dokonały specjalistki zawodowo zajmujące się terapią osób z zaburzeniami mowy i/lub języka. Po każdym utworze zamieszczono komentarz - logopeda odczytuje te fragmenty, które są istotne z punktu widzenia treningu mowy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franek i zaczarowane okulary : łamańce językowe : różnicowanie i utrwalanie głosek r, l, j / Katarzyna Szłapa, Iwona Tomasik ; ilustracje Magdalena Buda. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, $c 2019. - 43 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Szłapa Katarzyna. Tomasik Iwona. Buda Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Logopedzi Rodzice

Temat

Język polski Spółgłoski Wymowa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Łamańce językowe to logopedyczne opowiadania, którego głównym celem jest usprawnianie dykcji i artykulacji oraz utrwalanie wymowy głoski r wraz z różnicowaniem wymowy głosek opozycyjnych r, l, j. Zabawna historyjka o urodzinach Franka „łamie język”, ale także zachęca dziecko do spostrzegania i porównywania tekstu z ilustracjami, opowiadania, wymyślania zakończenia historyjki, zadawania pytań i konstruowania wypowiedzi na podstawie ilustracji, co sprzyja rozwojowi mowy i myślenia, poszerza zasób słownictwa, rozwija sprawność komunikowania się. Dużą wartością tej publikacji są właśnie ilustracje, które pełnią podwójną rolę, gdyż nie tylko ubarwiają tekst, ale również wpływają na wyobraźnię, dają możliwość rozwijania percepcji wzrokowej poprzez wyszukiwanie nagromadzonych, a często celowo ukrytych, przedmiotów i zwierząt, w nazwach których występują ćwiczone głoski. Książeczka przeznaczona jest zarówno dla przedszkolaków, jak i młodszych uczniów szkoły podstawowej, logopedów oraz rodziców. Może być pomocna podczas zajęć w przedszkolu, w szkole czy podczas terapii pedagogicznej. Jest ciekawą alternatywą dla typowych zajęć logopedycznych, ponadto wprowadza element zabawy i humoru. [https://www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Jano i Wito / Wiola Wołoszyn)

Autor

Wołoszyn Wiola. Liput Przemysław (1985- ). Wołoszyn Wiola. Jano i Wito

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Korekcja mowy Wymowa

Gatunek

Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

Książka, w którą naprawdę można się zanurzyć! Do oglądania, do zabawy, do nauki wymowy. Aaaaa – ziewam jak hipopotam. Beeee, beeee – beczę jak owca. Cykam jak świerszcz, kumkam jak żaba, bzyczę jak pszczoła i uczę się wymawiać wszystkie głoski! Angażująca i zabawna książka, która pomoże dzieciom w nauce wymowy. Każda rozkładówka ma otwór, w który można włożyć głowę i świetnie się bawić przy udawaniu zwierząt, pojazdów i maszyn.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Jano i Wito uczą mówić)

Autor

Wołoszyn Wiola Liput Przemysław (1985- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bracia Boże Narodzenie Wymowa

Gatunek

Opowiadania i nowele Ćwiczenia logopedyczne

Podczas lepienia bałwana chłopcy spotykają tajemniczego człowieka w czerwonej czapce. O nie, on chyba zgubił klucz! Jak odnaleźć właściciela i kim on właściwie jest? Podczas poszukiwań trafiają na igloo, które okazuje się przejściem do fabryki Świętego Mikołaja! To właśnie on zgubił klucz do tego miejsca – kto więc przygotuje wszystkie prezenty? Trzeba uratować święta! „Czerwona czapka” to książka, która nie tylko pomoże nieco starszym dzieciom ćwiczyć wymowę głoski „cz”, ale pomoże też poczuć magię świąt i wartość pomocy ofiarowanej drugiemu człowiekowi. „Jano i Wito uczą mówić” to seria idealna do wspólnego czytania – dorosły czyta tekst, a dziecko odgaduje wyrazy z daną głoską, które są przedstawione za pomocą obrazków. Książka przeznaczona dla starszych przedszkolaków i wczesnych szkolniaków. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Jano i Wito uczą mówić)

Autor

Wołoszyn Wiola Liput Przemysław (1985- )

Temat

Pociągi Podróże Spółgłoski Wakacje Wymowa

Gatunek

Ćwiczenia logopedyczne Opowiadania i nowele

Jano i Wito, do tej pory znani z bestsellerowych książek kartonowych dla najmłodszych czytelników, teraz w nowej odsłonie! Cała rodzina rusza w podróż. Jadą na stację, aby wsiąść do pociągu. "Ekspres na stacji" to książka, która nie tylko pomoże nieco starszym dzieciom ćwiczyć wymowę głoski „s”, ale i nauczy, co robić, jeśli niespodziewanie stracą rodziców z oczu. [Wydawnictwo, 2021]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wołoszyn Wiola. Liput Przemysław (1985- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przedszkola Wymowa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wito pierwszy raz idzie do przedszkola! Trochę się denerwuje, a trochę cieszy – nowe miejsce, nowa pani, nowi koledzy. „Grosz na szczęście” to książka, która nie tylko pomoże nieco starszym dzieciom ćwiczyć wymowę głoski „sz”, ale i pomoże oswoić się z przedszkolnymi realiami.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Zagnińska Maria.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wymowa Logopedia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)