SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

23 wyniki

Film

DVD

film na płycie DVD

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / reżyseria Tim Burton ; scenariusz John Auqust. - Edycja dwupłytowa. - Warszawa : Galapagos, [2010]. - 2 dyski optyczne (DVD) (110 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Burton Tim (1958- ). August John (1970- ). Rousselot Philippe (1945- ). Eifman Danny (1953- ). Depp Johnny (1963- ). Highmore Freddie (1992- ). Fox James (1939- ). Dahl Roald (1916-1990).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film angielski Film australijski

Temat

Dahl, Roald (1916-1990). Willy Wonka (postać fikcyjna) Cukiernictwo Czekolada Magia Słodycze

Gatunek

Adaptacja filmowa Film familijny Fantasy Komedia

Pan Wonka - właściciel fabryki czekolady - wymyśla niezwykłe smakołyki. Charlie, chłopiec z ubogiej rodziny, wygrywa jeden z pięciu złotych biletów do królestwa tajemniczego cukiernika. Czekają tam liczne niespodzianki…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Familijny (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

BFG / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 253, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna. Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Bardzo Fajny Gigant nie jest takim sobie zwykłym olbrzymem. On jest aż nadto miły i w dodatku mocno zakręcony. Sophie doprawdy ma szczęście. Gdyby w środku nocy porwał ją inny gigant, szybko zostałaby jego śniadaniem. Gdy Sophie dowiaduje się, że olbrzymy knują niecny wypad, razem z BFG postanawiają raz na zawsze położyć temu kres.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Billy i Miniputki / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - 1 polskie wydanie. - Kraków : Znak, 2017. - 101, [28] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Fantasy Potwory Smok

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

Mały Billy bardzo się nudzi, bo mama zabrania mu wszystkiego, co ciekawe. Chłopiec wyrusza jednak do pobliskiego lasu, gdzie czeka na niego straszny potwór, ale i niespodziewani nowi znajomi: lud malutkich stworzeń, Miniputków. Żyją oni w harmonii z ptakami, które służą im za środek transportu, i mieszkają w pniach drzew z oknami wielkości znaczków pocztowych. Ich spokojnemu życiu zagraża jednak wielki smok. Billy musi im pomóc.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Čarlì ì šokoladna fabrika / Roalʹd Dal ; z anglìjsʹkoï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Oleksi Negrebecʹkogo ta Ìvana Malkoviča. - Vydannâ s′ome. - Kiïv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2011. - 239, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Чарлі і шоколадна фабріка / Роальд Дал ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Олексі Негребецького та Івана Mалковіча.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Morozov Viktor Êvgenovič (1950- ). Negrebec′kij Oleksa. Malkovič Ìvan Antonovič (1961- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Słodycze

Gatunek

Powieść

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

Čarlì ì šokoladna fabrika / Roalʹd Dal ; z anglìjsʹkoï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Oleksi Negrebecʹkogo ta Ìvana Malkoviča ; [ilûstracìï Kventìn Blejk]. - Kiïv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2021. - 239, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Morozov Viktor Êvgenovič (1950- ) Negrebec′kij Oleksa Malkovič Ìvan Antonovič (1961- ) Blejk Kventìn

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Willy Wonka (postać fikcyjna) Magia Słodycze

Gatunek

Powieść Książka w języku ukraińskim

Всем поклонникам творчества суперпопулярной Джоан Роулинг, без сомнения, будет интересно познакомиться с этой книгой, автора которой, Роальда Дала, принято считать «литературным отцом» знаменитой писательницы. Хотя, возможно, этот сюжет вам уже знаком, ведь «Чарли и шоколадная фабрика» - самая популярная книга Дала. Бедному мальчику, на каждый день рождения получавшему в подарок лишь маленький шоколадный батончик, предстоит удивительное приключение, ведь его доброта служит примером для других, а добро всегда получает свою награду. [yakaboo.ua]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

dzieci magia

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Magda Heydel ; współpraca Wanda Heydel ; opracowanie Agnieszka Kania. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 236, [19] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Heydel Magdalena (1969- ). Heydel Wanda. Kania Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Słodycze

Gatunek

Powieść

Ulubiona szkolna lektura w nowym przekładzie Magdy Heydel. Charlie znajduje Złoty Kupon do fabryki czekolady szalonego pana Wonki. Chłopiec nie spodziewa się, że trafi do tak fantastycznego świata. Pracują tam małe tajemnicze stworzenia, które uwielbiają kakao. Rzeką płynie czekolada, a wszystkie rośliny są zrobione ze słodyczy. Czy ty też masz ochotę popłynąć landrynkową łodzią i spróbować gumy o smaku trzydaniowego obiadu? Albo dostać telewizor, z którego można wyciągać prawdziwe czekoladowe batoniki? Łakomczuchy, przed wami idealna książka na deser!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

dzieci magia

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; tł. [z ang.] Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 189, [2] s. : il., portr. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna

Brak okładki

Książka

W koszyku

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; tł. Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2004. - 189, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Pan Wonka ma pomysły doprawdy nie z tej ziemi. W swej sławnej fabryce wymyśla niezwykłe smakołyki, ale nikt jeszcze nigdy nie był tam w środku ani nie widział pana Wonki. Charlie znajduje w opakowaniu czekolady Złoty Talon zezwalający na zwiedzenie fabryki. Ale nie przeczuwa, jakie czekają go tam niespodzianki!

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1 w Kadach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Road Dahl ; przekład Magdalena Heydel - [Warszawa] : Sound Tropez Studios, cop. 2015. - 1 płyta (CD) (4 godz. 20 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Żołądkowicz Wojciech. Heydel Magdalena (1969- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść młodzieżowa amerykańska

Ulubiona szkolna lektura w nowym przekładzie Magdy HeydelCharlie znajduje Złoty Bilet do fabryki czekolady szalonego pana Wonki. Chłopiec nie spodziewa się, że trafi do tak fantastycznego świata. Pracują w niej małe tajemnicze stworzenia, które uwielbiają kakao. Rzeką płynie czekolada, a wszystkie rośliny zrobione są ze słodyczy. Czy ty też masz ochotę popłynąć landrynkową łodzią i spróbować gumy o smaku trzydaniowego obiadu? Albo dostać telewizor, z którego można wyciągać prawdziwe czekoladowe batoniki???akomczuchy, przed wami idealna książka na deser!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.550 / II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; tł. Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2004. - 187, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cudowne lekarstwo George`a / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak Emotikon, 2018. - 120, [24] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Powieść

Babcia George’a nie jest zbyt miłą staruszką. Właściwie jest bardzo, bardzo niemiłą starą zrzędą. Ale od czego są lekarstwa! George postanawia przygotować dla niej cudowny eliksir, który uleczy ją raz na zawsze. Pomysłów ani składników mu nie brakuje - w garze lądują: szampon do włosów blond, proszek na pchły, wosk do podłóg, sos chrzanowy do smaku. Możecie być pewni, że po takiej miksturze babcia będzie wprost nie do poznania!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Danny mistrz świata / Roald Dahl ; tł. Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2005. - 213 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). ??oziński Jerzy (1947- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodziezowa angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Danny mistrz świata / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Karolina Kopczyńska-Rojek. - Kraków : Znak Emotikon, 2016. - 267, [6] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Kopczyńska-Rojek Karolina.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Danny ma najlepszego tatę na świecie. Wyobraźcie sobie jednak jego zdziwienie, kiedy okazuje się, że ojciec łamie prawo! Każdej nocy wymyka się z domu, by polować na bażanty bogatego sąsiada, pana Hazella. Danny postanawia pomóc tacie w bardzo sprytny sposób.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fantastyczny pan Lis / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 111, [32] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna (1957- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Ludzie a zwierzęta Lisy Rodzina Rolnicy.

Gatunek

Powieść

Fantastyczny Pan Lis musi uciekać! Trzej najgroźniejsi farmerzy w dziejach świata wpadli na jego trop. Gnojek, Blagier i Szparag nienawidzą rudzielca i zrobią wszystko, by się go pozbyć. Nie mają jednak do czynienia z lisem zwykłym, ale fantastycznym, który ma chytry plan, żeby wykraść ich smaczne kąski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krokodyl Olbrzymi / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Jerzy ??oziński. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2004. - 58, [2] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kuba i ogromna brzoskwinia / Roald Dahl ; tł. [z ang.] Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Wyd. 1 w tej ed. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2008. - 146, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

dzieci magia

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; przeł. [z ang.] Mariusz Arno Jaworowski ; il. Quentin Blake. - Warszawa : "Prima", 1996 (Białyst. : BZG). - 220, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Jaworowski Mariusz Arno. Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura dziecięca angielska.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 1 w Kadach

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II

Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Karolina Kopczyńska-Rojek. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 291, [12] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Kopczyńska-Rojek Karolina

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

To nie będzie kolejna nudna lektura. Nie ma tu zwykłej szkoły - jest za to dyrektorka, która w wolnym czasie. rzuca uczniami na odległość. Nie ma troskliwych rodziców - tylko mama i tata zajęci oglądaniem telewizji. Ale jest za to prawdziwy geniusz, Matylda, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie, jak dać nauczkę niedobrym dorosłym!Kolejna fantastyczna książka autora Charliego i fabryki czekolady wprowadzi Cię w pełen przygód świat Matyldy, bohaterki filmu o tym samym tytule.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Uki włóż / Roald Dahl ; tł. Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2004. - 61, [3] s. : il., portr. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wiedźmy / Roald Dahl ; tł. Jerzy ??oziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2003. - 199, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). ??oziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)