Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(4)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Oddział dla dzieci BG
(1)
Wypożyczalnia BG
(12)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
(8)
Multimedia BG
(1)
Filia nr 1 w Kadach
(4)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- )
(218)
Roberts Nora (1950- )
(182)
Fabianowska Małgorzata
(178)
Zarawska Patrycja
(143)
Christie Agatha (1890-1976)
(139)
Grabowska Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(130)
Mortka Marcin (1976- )
(129)
Dwornik Karolina
(127)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(125)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(124)
King Stephen (1947- )
(123)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(120)
Głowińska Anita
(116)
Zarawska Patrycja (1970- )
(116)
Goscinny René (1926-1977)
(115)
Szulc Andrzej
(114)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(110)
Mazan Maciejka
(108)
Mosiewicz Maria
(107)
Chotomska Wanda (1929- )
(106)
Steel Danielle (1948- )
(106)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(105)
Fabisińska Liliana (1971- )
(102)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(98)
Mróz Remigiusz (1987- )
(98)
Skalska Katarzyna
(98)
Balcer Karolina
(92)
Webb Holly
(92)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(91)
Supeł Barbara
(91)
Kraśko Jan (1954- )
(90)
Polkowski Andrzej
(89)
Skowrońska Emilia
(88)
Disney Walt (1901-1966)
(87)
Urban Miłosz
(87)
Ross Tony (1938- )
(86)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(85)
Pawlikowska Beata (1965- )
(85)
Spirydowicz Ewa
(85)
Coben Harlan (1962- )
(84)
Rzehak Wojciech
(84)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(83)
Onichimowska Anna (1952- )
(82)
Kroszczyński Stanisław
(81)
Michalak Katarzyna (1969- )
(81)
Frączek Agnieszka (1969- )
(79)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(78)
Gralak Anna
(77)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(77)
Puszczewicz Marek
(76)
Shakespeare William (1564-1616)
(76)
Broniek Dominik
(74)
Stanecka Zofia
(74)
Widmark Martin (1961- )
(74)
Braiter Paulina
(73)
Dybała Paweł (1981- )
(73)
Popławska Anna (literatura)
(73)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(73)
Dobrowolski Patryk
(72)
Masterton Graham (1946- )
(72)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(71)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(71)
Możdżyńska Aldona
(70)
Tuwim Julian (1894-1953)
(70)
Babińska Magdalena
(69)
Nowak Ewa (1966- )
(69)
Rudnicki Bogdan
(69)
Skura Artur
(69)
Gawryluk Barbara
(68)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(68)
Siemianowski Roch (1950- )
(68)
Zadura Janusz (1968- )
(67)
Rusinek Michał (1972- )
(66)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(65)
Królicki Zbigniew Andrzej
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(65)
Rowling J. K. (1965- )
(65)
Siewior-Kuś Alina
(65)
Gardner Urszula
(64)
Grisham John (1955- )
(64)
Jansson Tove (1914-2001)
(64)
Wajs Joanna (1979- )
(64)
Cebo-Foniok Małgorzata
(63)
Clark Brenda
(63)
Gerritsen Tess (1953- )
(63)
Zaborowska Joanna
(63)
Ludwiczak Bolesław
(62)
Rusinek Joanna (1979- )
(62)
Sawicka Inga
(62)
Sparks Nicholas (1965- )
(62)
Wilusz Tomasz
(62)
Jaszecka Karolina
(61)
Oklejak Marianna
(61)
Stanecka Zofia (1972- )
(61)
Child Lee (1954- )
(60)
Koper Sławomir (1963- )
(60)
Lem Stanisław (1921-2006)
(60)
Nowicki Artur (ilustrator)
(60)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(59)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(59)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Temat
Powieść amerykańska
(3)
Anglicy
(2)
Powieść australijska
(2)
Amerykanie
(1)
Cudzoziemcy
(1)
Pokaż więcej ...
Dwór (grupa osób)
(1)
Gwałt
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Nastolatki
(1)
Obozy jenieckie
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Samuraje
(1)
Władza
(1)
Żeglarze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Japonia
(2)
Seattle (Stany Zjednoczone, stan Waszyngton)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(2)
Powieść angielska
(2)
Autobiografia
(1)
Powieść
(1)
Powieść australijska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
17 wyników Filtruj
Książka
obyczajowa
W koszyku
Miłość, małżeństwo i cała reszta / Paul Burston ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 343, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Burston Paul. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
Phil Davies, właściciel popularnego baru w londyńskim Soho, planuje zawrzeć cywilny związek ze swoim partnerem - znacznie młodszym, nieznośnie kapryśnym Ashleyem. Na drodze do szczęścia stoi jednak pewna formalna przeszkoda - zawarte dwadzieścia lat wcześniej, kiedy Phil nie był jeszcze pewien swojej orientacji seksualnej, małżeństwo z Hazel. Technicznie oboje nadal są małżeństwem. Phil nie wie też nic o istnieniu dziewiętnastoletniego syna, który kilka lat temu uciekł od matki po znalezieniu metryki urodzenia z nazwiskiem Phil Davies w rubryce "ojciec". A Hazel właśnie przyjechała po latach z Malty, by go odnaleźć. Być może zgodzi się na rozwód, ale najpierw musi zdecydować, czy wyciągnąć od Phila zaległe alimenty... Powieść satyryczno-obyczajowa mieniąca się różnymi odcieniami humoru. Prawda czasami bywa bolesna, lecz wyzwolenie z kłamstwa niesie nadzieję na szczęście...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
wojenna
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; z ang. przeł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Warszawa : "Świat Książki", 1996 - 474, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Audiobook
CD
książka mówiona
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; tłumaczenie: Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Katowice : Aleksandria Media Sp. z o.o., copyright 2022. - 1płyta audio (CD) (13 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej (1947- ) Kosior Filip (1992- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Amerykanie Anglicy Jeńcy wojenni Obozy jenieckie Japonia
Gatunek
Powieść
Świat jest dżunglą – silni wygrywają, a słabi giną. Giniesz albo ty, albo ktoś drugi. I słusznie. Nie ma innego wyjścia. Podczas II wojny światowej James Clavell trafił do japońskiego obozu jenieckiego w pobliżu Singapuru. Swoje przeżycia, niewyobrażalne w zwykłym świecie, wykorzystał do napisania znakomitej powieści, która jest częścią Sagi Azjatyckiej. Brytyjski oficer Marlowe, będący literackim alter ego autora, przebywa w obozie, w którym panują nieludzkie warunki, głód, choroby, a śmierć jest wszechobecna. Jednym z jego współwięźniów jest Król – amerykański kapral. Jest najedzony, ma ubranie, papierosy i pieniądze. Znajduje się w niewoli, ale potrafi funkcjonować jak wolny człowiek. Inni więźniowie podziwiają go i nienawidzą jednocześnie i do końca nie wiadomo kto jest jego przyjacielem, a kto wrogiem. Niejeden strażnik obozowy wyczekuje na jego potknięcie, ale przyłapać przebiegłego handlarza na gorącym uczynku nie jest łatwo. Marlowe staje w obliczu moralnych dylematów. Musi zdecydować, czy uczestniczyć w podejrzanych transakcjach między więźniami, japońskimi strażnikami, a miejscową ludnością i stać się wspólnikiem i przyjacielem Króla, czy w pojedynkę walczyć o przetrwanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
wojenna
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; z ang. przeł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1989 - 419, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 w Kadach
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.
Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna
Książka
przygodowa
W koszyku
Shogun / James Clavell ; tłumaczenie Andrzej i Małgorzata Grabowscy. - Wydanie piąte. - Kraków : Vis-à-vis Etiuda, 2023. - 1135, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Anglicy Cudzoziemcy Dwór (grupa osób) Samuraje Władza Żeglarze Japonia
Gatunek
Powieść przygodowa Powieść historyczna
Główny bohater rozgrywającej się na przełomie XVI i XVII wieku opowieści – angielski żeglarz John Blackthorne trafia do Japonii w przełomowym momencie tej historii- tuż po śmierci genialnego wodza i reformatora, który zjednoczył kraj Toyotomiego Hideyoshiego. Władzę ma objąć jego kilkuletni następca, jednak do uzyskania przez niego pełnoletności władzę sprawuje 5-osobowa Rada Regencyjna. Wkrótce między jej członkami dochodzi do konfliktu, którego kulminacją staje się bitwa pod Sekigaharą, w której samuraje pana Toranagi zabili kilkadziesią tysięcy żołnierzy wroga. A do tego zwycięstwa w znacznej mierze przyczynił się angielski żeglarz John Blackthorne. Niezwykle żywa akcja, panorama Japonii i obyczajów jej mieszkańców, zderzenie kultur. Miłość, nienawiść, zemsta a wszystko to w powieści-maratonie ale maratonie najszybszym w Twoim życiu...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
kryminalna
W koszyku
Tajemnice Chinatown / William C. Gordon ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Albatros, 2007. - 302 s. ; 20 cm.
Autor
Gordon William C. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 1 w Kadach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
kryminalna
W koszyku
Dziwny przypadek psa nocną porą / Mark Haddon ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 224 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Haddon Mark. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
obyczajowa
W koszyku
Nocna droga / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 454, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Hannah Kristin (1960- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Rodzina Relacje międzyludzkie Seattle (Stany Zjednoczone, stan Waszyngton)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Życie każdej matki składa się z trudnych wyborów… Przez osiemnaście lat Jude Farraday stawiała potrzeby dzieci ponad własne i było warto: bliźniaki Mia i Zach wyrosły na parę bystrych szczęśliwych nastolatków. Kiedy do niewielkiej zżytej społeczności wprowadza się Lexi Baill - dziewczyna, która ma za sobą trudne dzieciństwo i bolesną przeszłość - Jude nie kryje radości. Lexi szybko zaprzyjaźnia się z Mią, a kiedy Zach zakochuje się w Lexi, cała trójka staje się nierozłączna. Jude zawsze robiła wszystko, by uchronić dzieci przed niebezpieczeństwem. Pewnej letniej nocy jej najgorsze lęki się urzeczywistniają. Jedna feralna decyzja raz na zawsze odmienia losy nastolatków. Rodzina Farradayów staje przed najcięższą próbą, a Lexi traci wszystko, na co długo pracowała. Bohaterowie będą musieli stawić czoła konsekwencjom albo znaleźć siłę, by… przebaczyć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (3 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 1 w Kadach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żelazny olbrzym / Ted Hughes ; przeł. Małgorzata Grabowska ; il. Andrew Davidson. - Warszawa : "Muza", 2002. - 61, [3] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Hughes Ted (1930-1998). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Davidson Andrew.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna
Książka
wojenna
W koszyku
Tylko dla orłów / Alistair MacLean ; przeł.[z ang.] Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Iskry", 1989 - 221, [3] s. ; 20 cm.
Autor
MacLean Alistair (1922-1987). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 1 w Kadach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
obyczajowa
W koszyku
Aniołek / Colleen McCullough ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 318, [1] s. ; 20 cm.
Autor
McCullough Colleen (1937- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść australijska
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 austral.
Filia nr 1 w Kadach
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 austral.
Brak okładki
Książka
obyczajowa
W koszyku
Ptaki ciernistych krzewów / Colleen McCullough ; przeł. [z ang.] Małgorzata Grabowska i Iwona Zych. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1991 - 542, [2] s. ; 21 cm.
Autor
McCullough Colleen (1937- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Zych Iwona.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść australijska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Filia nr 1 w Kadach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna
Książka
obyczajowa
W koszyku
Ptaki ciernistych krzewów / Colleen McCullough ; przeł. [z ang.] Małgorzata Grabowska i Iwona Zych. - Warszawa : "Książka i Wiedza", cop. 1995 - 542, [1] s. ; 23 cm.
Autor
McCullough Colleen (1937- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Zych Iwona.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść australijska
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 austral.
Filia nr 3 w Izdebnie Kościelnym
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 w Izdebnie kościelnym jest nieczynna
Książka
W koszyku
Sprawa honoru : Dywizjon 303 Kościuszkowski : zapomniani bohaterowie II wojny światowej / Lynne Olson, Stanley Cloud ; z ang. przeł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy ; przedm. Norman Davies. - Warszawa : A.M.F. Plus Group : "Albatros", 2004. - 488 s. : il., faks., fot., mapy, portr. ; 25 cm.
Autor
Olson Lynne (1949- ). Cloud Stanley. Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ). Davies Norman (1939- ).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
obyczajowa
W koszyku
Poszukiwania / Nora Roberts ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 445, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
Wciągająca powieść Nory Roberts, rozgrywająca się na wyspie na Pacyfiku, gdzie spotykają się ze sobą miłość i zbrodnia. Fiona Bristow mieszka w urokliwym domu na wyspie Orcas, przy zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych, ma trzy labradory i prowadzi szkołę dla psów. Ale kilka lat temu przeżyła koszmar - była jedyną niedoszłą ofiarą mordercy, który porywał młode kobiety, dusił je i zakopywał z czerwonym szalem. Teraz Fiona odnalazła spokój, którego tak bardzo potrzebowała. Wszystko zmienia się w dniu, gdy przed jej domem pojawia się zdesperowany Simon Doyle, właściciel niesfornego szczeniaka. Fiona wie, jak sobie poradzić z psem. Gorzej idzie jej z Simonem, skrytym artystą rzemieślnikiem. Na szczęście prawa przyciągania powoli zaczynają działać. A wtedy odzywa się przeszłość - z cienia wyłania się żądny krwi zabójca...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
biograficzna
W koszyku
Szczęściara / Alice Sebold ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : "Albatros", 2004. - 319, [1] s. ; 20 cm.
(Pi / Albatros)
Autor
Sebold Alice. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gwałt
Gatunek
Autobiografia Powieść biograficzna
Historia brutalnego gwałtu, jakiego ofiarą padła w wieku osiemnastu lat autorka książki, Alice Sebold, będąc studentką Uniwersytetu Syracuse. Opowieść o tym, jak z trudem budowała nowe życie, jak dzięki niezwykłemu hartowi ducha, uporowi i zawziętości udało się jej przetrwać załamanie psychiczne oraz doprowadzić do ujęcia i skazania na wieloletnie więzienie sprawcy gwałtu. Skutki dramatycznych przejść trwały przeszło 10 lat. Alice przezwycięża je dzięki kontaktowi z innymi poszkodowanymi oraz opublikowaniu wyznania w "The New York Times Magazine".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
saga rodzinna
W koszyku
Ulica tysiąca kwiatów / Gail Tsukiyama ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Świat Książki 2009. - 462, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Tsukiyama Gail. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej
Katalog biblioteki wojewódzkiej
Katalog centralny powiatu grodziskiego