Książka w języku ukraińskim
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(174)
Forma i typ
Książki
(174)
Proza
(124)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Poezja
(9)
Publikacje popularnonaukowe
(9)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(197)
nieokreślona
(14)
wypożyczone
(13)
Placówka
Oddział dla dzieci BG
(112)
Wypożyczalnia BG
(59)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
(46)
Summer Books
(7)
Autor
Zabara Olena
(9)
Sapkowski Andrzej (1948- )
(5)
Chien Chow Chine Aurélie
(4)
Iwczenko Jarosława (1981- )
(4)
Lebedenko Âroslav
(4)
Pokaż więcej ...
Lusevs'ka Oksana
(4)
Blyth Rowena
(3)
DiCamillo Kate (1964- )
(3)
Jagiełło Joanna (1974- )
(3)
Jio Sarah (1978- )
(3)
Kamìnčuk Anatolìj Semenovič (1939- )
(3)
Kokotûha Andrìj Anatolìjovič (1970- )
(3)
Legeza Sergìj Valerìjovič (1972- )
(3)
Matteini Ilaria
(3)
McDonald Megan (1959- )
(3)
Puhlìj Marìâ
(3)
Reynolds Peter (1961- )
(3)
Romanczuk Lesia
(3)
Sapkowski Andrzej (1948- ). Vìd'mak
(3)
Strękowska-Zaremba Małgorzata (1960- )
(3)
Vasilenko Anatolìj Petrovič (1938- )
(3)
Witcher Moony
(3)
Antoniak Bożena (1971- )
(2)
Blyth Rowena. Flora Buxton & Bear (ukr.)
(2)
Chien Chow Chine Aurélie. Émotions de Gaston (ukr.)
(2)
Dančišin Anna (1992- )
(2)
Dašvar Lûko
(2)
Diamond Posy
(2)
Dons'ka Natalâ
(2)
Draczkowska Oksana (1971- )
(2)
Draczkowska Oksana (1987- )
(2)
Duh Ìrina (1979- )
(2)
Dâtel Oksana (1988- )
(2)
Gajda Natalka
(2)
Grøntvedt Nina Elisabeth (1979-)
(2)
Ivaničuk Natalâ
(2)
King Stephen (1947- )
(2)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
(2)
Kosik Rafał (1971- )
(2)
Krupčan Svìtlana
(2)
Legeza Sergìj
(2)
Legkova Marìâ
(2)
Les′ko Oleg
(2)
Luŝevska Oksana (1982- )
(2)
Luščevs'ka Oksana
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Ogilvie Sarah (1969- )
(2)
Oleĭnìkov Igor
(2)
Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019)
(2)
Poterânko Ûlìâ
(2)
Renn Ol'ga
(2)
Ripley Coral
(2)
Ruiz Zafón Carlos (1964-2020)
(2)
Savûk Ìrina
(2)
Serdûk Maša (1986- )
(2)
Shepherd Andy
(2)
Solʹsʹka Êva
(2)
Âsìnovska Natalìâ (1980- )
(2)
Akerlie Iben (1988- )
(1)
Al'duz Anna
(1)
Andri Snær Magnason (1973- )
(1)
Antoniak Bożena
(1)
Antonova Lesâ
(1)
Antonâk Božena
(1)
Antosiewicz Agnieszka
(1)
Anuszewska Anna Helena (1987- )
(1)
Arieniew Wołodymyr
(1)
Bagriy Oksana (1985- )
(1)
Bajerowicz Katarzyna (1969- )
(1)
Barbaro Natalia (1970- )
(1)
Beeh Kai-Michael (1971- )
(1)
Bejher Lubomyr
(1)
Berezìnaâ Darina
(1)
Bergstrom Carl T
(1)
Berk Ezgi
(1)
Blackburn Elizabeth H. (1948- )
(1)
Blejk Kventìn
(1)
Bojko Bogdana
(1)
Bojko Grigorìj Pilipovič (1923-1978)
(1)
Booth Tom (1983- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Bołoszko Agata
(1)
Bugara Vitalìj
(1)
Burton Jessie (1982- )
(1)
Burâk Oleksandr Petrovič
(1)
Bussi Michel (1965- )
(1)
Bìtkova Tetâna Vìktorìvna
(1)
Bėrantas Benas (1989- )
(1)
Carrisi Donato (1973- )
(1)
Chien Chow Chine Aurélie. Emocìï Gastona
(1)
Christa Janusz (1934-2008)
(1)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko ta Kokoš (ukr.)
(1)
Coelho Paulo (1947- )
(1)
Corderoy Tracey (1965- )
(1)
Corderoy Tracey (1965- ). Shifty McGifty and Slippery Sam
(1)
Cummins Jeanine (1974- )
(1)
Cvìra Anna
(1)
Dahl Roald (1916-1990)
(1)
Dančišin Anna
(1)
Daskal Êlena
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(109)
2010 - 2019
(54)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(136)
1901-2000
(12)
1945-1989
(7)
1989-2000
(3)
1901-20002001-
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(136)
Polska
(45)
Holandia
(1)
Język
ukraiński
(154)
polski
(20)
Odbiorca
Dzieci
(95)
6-8 lat
(59)
9-13 lat
(48)
0-5 lat
(43)
Młodzież
(15)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(4)
18+
(1)
Dorośli
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(61)
Literatura polska
(22)
Literatura amerykańska
(20)
Literatura angielska
(19)
Literatura francuska
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(4)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura norweska
(3)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura albańska
(1)
Literatura brazylijska
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(18)
Rodzina
(12)
Język ukraiński
(10)
Chłopcy
(9)
Tajemnica
(9)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(8)
Miłość
(8)
Kobieta
(6)
Walka dobra ze złem
(6)
Zwierzęta
(6)
Matki i synowie
(5)
Rodzeństwo
(5)
Uczniowie
(5)
Wiedźmin (postać fikcyjna)
(5)
Śledztwo i dochodzenie
(5)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Dzieci
(4)
Dziennikarze
(4)
Humor
(4)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(4)
Księgarnie
(4)
Nastolatki
(4)
Odwaga
(4)
Psy
(4)
Rodzice
(4)
Techniki relaksacyjne
(4)
Wojownicy
(4)
Ćwiczenia oddechowe
(4)
Alchemia
(3)
Czarodzieje
(3)
Detektywi amatorzy
(3)
Koty
(3)
Krainy i światy fikcyjne
(3)
Morza
(3)
Potwory
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Uczucia
(3)
Wakacje
(3)
Zakochanie
(3)
Antykwariusze
(2)
Bezpieczeństwo
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Dojrzewanie
(2)
Dzieciństwo
(2)
Dzielenie się
(2)
Emancypacja kobiet
(2)
Ewolucja
(2)
Fizycy
(2)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(2)
Jazda na rowerze
(2)
Jeż
(2)
Kradzież
(2)
Lęk
(2)
Magia
(2)
Myszy
(2)
Niepełnosprawność
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Pamięć
(2)
Pisarze
(2)
Poczucie własnej wartości
(2)
Podróże
(2)
Pojazdy
(2)
Poszukiwanie skarbów
(2)
Praca
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Ptaki
(2)
Ptaki wodne
(2)
Radość
(2)
Relacja romantyczna
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Samoakceptacja
(2)
Samorealizacja
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Strach
(2)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(2)
Szczęście
(2)
Szkoły
(2)
Słodycze
(2)
Tolerancja
(2)
Uprowadzenie
(2)
Wiewiórka
(2)
Zabawa
(2)
Zabójstwo
(2)
Zające
(2)
Zdrowy styl życia
(2)
Złodzieje
(2)
Ślub i wesele
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Alergia pokarmowa
(1)
Anatomia człowieka
(1)
Anioły
(1)
Anoreksja
(1)
Antropologia społeczna
(1)
Apartheid
(1)
Asertywność
(1)
Ateizm
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Bankierzy
(1)
Branża informatyczna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(12)
2001-
(10)
1918-1939
(5)
1945-1989
(5)
1801-1900
(4)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(4)
1901-1914
(3)
1914-1918
(2)
1989-2000
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1901-
(1)
1939-
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Barcelona (Hiszpania)
(2)
Norwegia
(2)
Polska
(2)
Seattle (Stany Zjednoczone)
(2)
Pokaż więcej ...
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Acapulco (Meksyk)
(1)
Afryka
(1)
Amsterdam (Holandia)
(1)
Francja
(1)
Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)
(1)
Islandia
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
New Hampshire (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Niemcy
(1)
Pacanów (woj. świętokrzyskie, pow. buski, gm. Pacanów)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
RPA
(1)
Szwecja
(1)
Uhrynów (Ukraina)
(1)
Ukraina
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wołyń (Ukraina)
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(4331)
Opowiadania i nowele
(3889)
Powieść
(3858)
Kryminał
(2448)
Powieść amerykańska
(1901)
Książka w języku ukraińskim
(174)
Pokaż więcej ...
Thriller
(1783)
Komiks
(1686)
Powieść polska
(1436)
Opracowanie
(1290)
Poradnik
(1222)
Fantastyka
(1159)
Fantasy
(1146)
Film fabularny
(1140)
Manga
(965)
Romans
(960)
Powieść historyczna
(899)
Publikacja bogato ilustrowana
(894)
Dokumenty dźwiękowe
(798)
Powieść angielska
(797)
Powieść przygodowa
(781)
Opowiadanie dziecięce polskie
(756)
Biografia
(721)
Książki mówione
(706)
Pamiętniki i wspomnienia
(689)
Reportaż
(674)
Dokumenty audiowizualne
(670)
Książka obrazkowa
(618)
Sensacja
(603)
Dramat filmowy
(593)
Wiersze
(550)
Film animowany
(521)
Książka z dużą czcionką
(499)
Powieść psychologiczna
(485)
Wydawnictwa popularne
(441)
Saga rodzinna
(422)
Antologia
(404)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(369)
Powieść młodzieżowa polska
(363)
Biografie
(354)
Komedia
(347)
Książki dla małych dzieci
(346)
Science fiction
(338)
Adaptacja filmowa
(334)
Film przygodowy
(310)
Wydawnictwa dla dzieci
(308)
Film familijny
(303)
Poradniki
(302)
Horror
(298)
Publikacje dla dzieci
(278)
Powieść dziecięca polska
(273)
Pamiętniki polskie
(271)
Przepisy kulinarne
(271)
Powieść biograficzna
(257)
Podręczniki akademickie
(250)
Publicystyka
(245)
Wywiad dziennikarski
(242)
Książka zabawka
(238)
Gry i zabawy umysłowe
(205)
Powieść erotyczna
(203)
Bajki i baśnie
(201)
Esej
(198)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(193)
Powieść szwedzka
(193)
Powieść młodzieżowa angielska
(192)
Poezja dziecięca polska
(190)
Romans historyczny
(190)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(182)
Serial filmowy
(181)
Opowiadania i nowele przygodowe
(176)
Powieść francuska
(175)
Film akcji
(171)
Publicystyka polska
(169)
Film biograficzny
(168)
Podręcznik
(167)
Adaptacja literacka
(166)
Film obyczajowy
(166)
Przewodnik turystyczny
(165)
Książka obrazkowa (picturebook)
(147)
Podręczniki
(146)
Powieść dziecięca angielska
(144)
Książka kucharska
(143)
Relacja z podróży
(143)
Broszura
(141)
Komiksy
(141)
Wywiady
(136)
Monografia
(131)
Poezja polska
(129)
Gry planszowe
(127)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(127)
Powieść niemiecka
(122)
Literatura dziecięca polska
(121)
Opowiadanie polskie
(119)
Film sensacyjny
(116)
Książka w języku angielskim
(114)
Reportaż polski
(113)
Literatura podróżnicza polska
(112)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(112)
Antologie
(105)
Przewodniki turystyczne
(104)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(10)
Biologia
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Hobby i czas wolny
(2)
Pokaż więcej ...
Kultura i sztuka
(2)
Medycyna i zdrowie
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Kulinaria
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
174 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
36 ì 6 kotìv-kompanʹjonìv. / Gal ìna Vdovičenko ; namalûvala Natalka Gajda. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 158 stron : ilustracje ; 22 cm.
36 і 6 котів компаньйонів / Галина Вдовиченко ; намалювала Наталка Гайда. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020.
(Ilûstrovanì Ìstorìì Ta Kazki)
Autor
Vdovičenko Galina (1959- ) Gajda Natalka
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Detektywi amatorzy Koty
Gatunek
Fantastyka Kryminał Powieść Książka w języku ukraińskim
Самотнім бабусям і дідусям, що живуть у старечому будинку, потрібні помічники. А декому з великого котячого гурту час повчитися піклуватись про інших. Старенькі та 36 і 6 котів зустрінуться. Це знайомство приведе до неймовірних змін у житті людей і котів. Котів, які стануть не лише компаньйонами, але й футболістами і театральними акторами.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na real'nih podìâh / Del'fìn de Vìģan ; [pereklad z francuz'koï Natalìï Âkubovs'koï]. - Harkìv : Vìvat, 2018. - 350, [1] strona ; 20 cm.
На реальних подіях / Дельфін де Віґан ; [переклад з французької Наталії Якубовської].
Autor
Vigan Delphine de (1966- ). Âkubovs'ka Natalìâ.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Kobieta Manipulacja (psychologia) Pisarze Przyjaźń Toksyczne związki Twórczość
Gatunek
Powieść Książka w języku ukraińskim
Після опублікування попереднього роману у автора наступило творче затишшя. Це переходить в депресію, посилюється після отримання анонімних листів, в яких її звинувачують в тому, що своїм твором вона перешкодила сім'ї, до того ж нажилася на смерті матері. Саме тоді в її житті з'являється Л. — ефектна блондинка, з якою жінка швидко подружилася. Згодом загадкова подруга стає компаньйонкою, більш того — двійником письменниці. Наскільки Л. затулить собою героїню? Або вона вдихне в автора нове життя, забере то, що було? Внутрішня напруга, що зростає з кожною сторінкою роману, сплетіння відкритості і містифікації не залишать байдужими читачів. Вона так вміло перетасовує карти, вам буде важко відрізнити правду від вигадки. Але будьте впевнені: ви насолодитеся цією книгою.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Za łasztunkamy "Wołyni-43" : newidoma pols`ko-ukrains`ka wijna / Wołodymyr W`jatrowicz. - Charkiw : Kłub Simejnogo Dozwiłlja, 2016. - 304 strony : ilustracje, fotografie ; 22 cm.
Autor
W`jatrowicz Wołodymyr.
Forma i typ
Książki
Temat
Zbrodnia wołyńska (1943-1944) Wołyń (Ukraina) Polska Ukraina
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(477) (1 egz.)
Książka
dzieci podroznicza
W koszyku
Afrika Kazika / Lukaš Bêžbìc'kij ; [pereklad: Tetâna Bìtkova, Oleksandr Burâk ; ìlûstracìï: Beata Kuleša-Damazâk] ; [tłumaczenie: Tetiana Bitkowa, Oleksandr Buriak ; ilustracje: Beata Kulesza-Damaziak]. - Harkìv : Rariteti Ukraïni ; Poznań : Fundacja Literacka "Jak podanie ręki", 2021 - 166, [2] strony : fotografie, ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Seria wydawnicza #42)
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Kulesza-Damaziak Beata. Bìtkova Tetâna Vìktorìvna. Burâk Oleksandr Petrovič. Вежбицький Лукаш Й. (1974- ). Біткова Тетяна Вікторівна. Буряк Олександр Петрович.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Podróże Turystyka rowerowa Afryka
Gatunek
Powieść Książka w języku ukraińskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Hlopčik, âkij perepliv okean u krìslì : roman / Lara Vìlʹâmson ; pereklala z anglìsʹkoï Olena Oksenič. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2018. - 243, [5] stron ; 20 cm.
Хлопчик, який переплив океан у кріслі /Лара Вільямсон.
(Serìâ "Svìtoviĭ bestseler rìdnoû movoû")
Autor
Williamson Lara Oksenič Olena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chłopcy Rodzina Szkoły
Gatunek
Powieść Książka w języku ukraińskim
Брати Бекет, 11-ти років, і Біллі, 7-ми років, живуть з татом. «Таке іноді буває…» - скажете ви. Та історія, яку розказала про них Лара Вільямсон, тривіальна і захоплива водночас. Письменниця з гумором і любов’ю до героїв описує цю родину, школу, де вчаться хлопчики, їхні щоденні турботи, думки та мрії. А ще з братами часом трапляються геть неймовірні, трохи магічні події, як і з кожним з нас… [rozetka.com.ua/ridna_mova_9789669171566/p266506376/].
Bracia Becket (11 lat) i Billy (7 lat) mieszkają ze swoim tatą. "To się czasem zdarza..." - mówisz. Historia, którą opowiedziała o nich Lara Williamson, jest trywialna i fascynująca zarazem. Pisarz z humorem i miłością do bohaterów opisuje tę rodzinę, szkołę, w której uczą się chłopcy, ich codzienne zmartwienia, myśli i marzenia. A czasem zupełnie niesamowite, nieco magiczne wydarzenia zdarzają się braciom, jak z każdym z nas... [translator.eu].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Wkrótce dostępne: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nìna dìvčinka planeti Šostogo Mìsâcâ / Munì Vìtčer ; [perekladač Anatolìj Kamìnčuk] ; ìlûstracìï Ìlarìï Matteïnì. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2018. - 305, [15] stron : ilustracje ; 25 cm.
Ніна - дівчинка планети Шостого Місяця / Муні Вітчер ; [перекладач Анатолій Камінчук] ; ілюстрації Іларії Маттеїні.
(Čarìvnì Svìtì)
Autor
Witcher Moony Kamìnčuk Anatolìj Semenovič (1939- ) Matteini Ilaria
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Alchemia Dziewczęta Krainy i światy fikcyjne Przyjaźń Walka dobra ze złem
Gatunek
Fantastyka Książka w języku ukraińskim
Головна героїня, мадридська школярка Ніна, дізнається про смерть свого дідуся, мага й алхіміка Михаїла Мезинського. Вона приїздить до Венеції й отримує у спадок від дідуся магічну Книжку та інші атрибути магії й алхімії, а ще дізнається, що дідусь заповів їй головну справу свого життя - врятувати планету Ксоракс.І Ніна з друзями безстрашно вступає в бій із Чорним Магом, князем Карконом, та його посіпаками. [rozetka.com.ua/71468524/p71468524/].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nìna ì Arka Svìtla. Knižka 7. / Munì Vìtčer ; [perekladač Anatolìj Kamìnčuk] ; ìlûstracìï Ìlarìï Matteïnì. - Kiïv : Rìdna Mova, 2020. - 350, [10] stron : ilustracje ; 25 cm.
Ніна і Арка Світла / Муні Вітчер ; ілюстрації Іларії Маттеїні ; [перекладач Анатолій Камінчук].
(Serìâ "Čarìvnì svìtì")
Autor
Witcher Moony. Kamìnčuk Anatolìj Semenovič (1939- ). Matteini Ilaria.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Alchemia Dziewczęta Krainy i światy fikcyjne Przyjaźń Walka dobra ze złem
Gatunek
Książka w języku ukraińskim Fantasy
Ніна Де Нобілі продовжує боротьбу з могутніми силами Зла, які намагаються зруйнувати Золоте Число - 1,618, що забезпечує життя, красу й гармонію планети Ксоракс. У книжках «Ніна і Золоте Число» та «Ніна і сила Абсинтіуму» юна алхімічка вже врятувала три цифри Числа. Залишилося знайти лише останню - 8. Тепер від Ніни залежить майбутнє - і не тільки її, а й друзів і сім’ї, планети, Всесвіту… То чи здолають зло ця тендітна алхімічка та її друзі? źródło opisu: https://rozetka.com.ua/ridna_mova_9789669174499/p266563676/
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nìna ì zagadka Vos'moï Noti. Knižka 2. / Munì Vìtčer ; [perekladač Anatolìj Kamìnčuk] ; ìlûstracìï Ìlarìï Matteïnì. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2019. - 305, [26] stron : ilustracje ; 25 cm.
Ніна і загадка восьмої ноти / Муні Вітчер ; ілюстрації Іларії Маттеїні ; [перекладач Анатолій Камінчук].
(Serìâ "Čarìvnì svìtì")
Autor
Witcher Moony. Kamìnčuk Anatolìj Semenovič (1939- ). Matteini Ilaria.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Alchemia Dziewczęta Krainy i światy fikcyjne Przyjaźń Walka dobra ze złem
Gatunek
Książka w języku ukraińskim Fantasy
У другій книжці циклу школярка Ніна знову бореться з Магом Карконом і його посіпаками. Дівчинка має врятувати планету Ксоракс, як заповідав їй дідусь, Михаїл Мезинський, Білий Маг і алхімік. Щоб розкрити Другу Таємницю, Ніні та її друзям доводиться за допомогою магії перенестися до Стародавнього Єгипту. Там на них очікує несподівана зустріч із войовничими муміями та… Карконом. Допомагає юним героям давньоєгипетський бог Осіріс і магічна Восьма Нота. źródło opisu: https://rozetka.com.ua/105977079/p105977079/
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovočì = Colorful vegetables / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Luščevs'ka]. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові овочі / Олена Забара ; [переклад Оксана Лущевська].
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana Лущевська Оксана
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Warzywa
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolorovi frukti i jagodi = Colorful fruits and berries / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevska]. - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові фрукти і ягоди / Олена Забара ; [переклад Оксана Лущевська].
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Owoce
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
«Кольорові фрукти і ягоди» – нова книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою мандарин, гранат, ківі, виноград, банан та інші фрукти і ягоди. А водночас зможуть вивчити кольори.Фігурки фруктів та ягід з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lìsovì zvìrì = Forest animals / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
Лісові звірі /Забара Олена.
Autor
Zabara Olena. Luŝevska Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про те, які звірі живуть у лісі і як їх правильно називати українською та англійською. Чудових звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара - креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptahi = Birds / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
Птахи / Олена Забара ; пepeклaд Oкcaнa Лyщeвcькa.
(Dvomovni Knižki dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Lusevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ptaki
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються, як називаються розмаїті – і наші, й екзотичні – птахи українською та англійською мовами. Діти також можуть дізнатися з допомогою батьків, що не всі птахи літають. Це, наприклад, не під силу страусу й пінгвіну, натомість останній – чудовий плавець. Милих пташок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і долучається до їхнього створення.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
U džunglâh i savani = In the jungle and savanna / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
У джунглях і савані / Олена Забара ; [пepeклaд Oкcaнa Лyщeвcькa].
(Dvomovni Knižki dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Lusevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
Завдяки цій картонці ваша малеча зможе помандрувати далеко-далеко – аж у джунглі та савану. І довідається, хто там живе і як називаються ці барвисті звірі не лише українською мовою, але й англійською. А пошила жирафу, лева, крокодила та інших звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
U mori = In the sea / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
У морі / Олена Забара ; пepeклaд Oкcaнa Лyщeвcькa.
(Dvomovni Knižki dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Lusevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta morskie
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про жителів моря, і зможуть не тільки відрізнити рибку-клоуна від рибки-хірурга, але й назвати їх англійською. Чудових морських жителів з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, виготовила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
U travi = In the grass / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
У траві / Олена Забара ; пepeклaд Oкcaнa Лyщeвcькa.
(Dvomovni Knižki dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Lusevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Owady
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
У траві – цілий окремий світ: там жуки і павуки, гусениці і метелики на квітах. Тепер на прогулянці, розглядаючи мурашку на стежці, ваша дитина знатиме, як її назвати українською та англійською мовами. Комашок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulûblenì mašinki / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusčevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 10 cm.
Улюблені машинки /Забара Олена.
(Dvomovni Knižki dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Lusčevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
«Улюблені машинки» - це двомовна картонка для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою швидка допомога, пожежна і поліція, паровоз, екскаватор і підйомний кран, бетономішалка та самоскид, трактор та вантажівка. Кольорові фігурки машинок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара - креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulûbleni mašinki. 2 / Olena Zabara. - Львів : Видавництво Старого Лева, © 2018. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 10x10 cm.
Улюблені машинки. 2 / Олена Забара
Autor
Zabara Olena Luŝevska Oksana (1982- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Książka w języku ukraińskim
«Улюблені машинки 2» - це двомовна картонка для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою автобус і трамвай, легковик та велосипед, пароплав і субмарина, літак, ракета, повітряна куля та вертоліт. Кольорові фігурки машинок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара - креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Denesz Mod / Sergij Żadan. - Charkiw : Folio, 2004. - 229 stron ; 17 cm.
(Graffiti)
Autor
Żadan Sergij (1974- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść Książka w języku ukraińskim
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 ukr.
Książka
W koszyku
Dbajlivij krab/ Tuula Pere. - Helsinki : Wickwick Ltd, copyright 2021. - 43, [7] stron ; 25 cm.
Дбайливий краБ / Туула Пере
Autor
Пере Туула.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka w języku ukraińskim
Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Summer Books
Wkrótce dostępne: sygn. I (1 egz.)
Summer Book jest otwarty od czewca do września
Książka
W koszyku
Bìlčenâ, âke šukalo svoû spravu / Ûlìta Ran - Харків : Видавництво Ранок, 2020. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Білченя, яке шукало свою справу.
(Акварельні історії)
(Литературно-художне видання)
Autor
Сольська Єва Птиця Женя
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wiewiórka Zawód Praca
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka w języku ukraińskim
Що робити білченяті, якому набридла родинна справа — ховати горіхи? Дуже просто: обрати іншу! Для цього рішучому Туррі знадобиться попрацювати поштарем, будівником, порадником і багато ким ще. Лише після цього білченя знайде справу, що припаде йому до душі. Добра казка Юліти Ран й чарівні акварелі Жені Птиці подарують вам і малюку теплі миті родинного читання. [nota wydawcy]
Co może zrobić wiewiórka, która jest zmęczona rodzinnym biznesem ukrywania orzechów? Bardzo proste: wybierze inny zawód! Aby to zrobić Turri będzie musiał pracować jako listonosz, budowniczy, doradca itd. Dopiero potem wiewiórka znajdzie pracę, która jej się spodoba. Przepiąkna bajka Yulity Ran i magiczne akwarele Zhenyi Ptitsy zapewnią Tobie i Twojemu dziecku ciepłe chwile rodzinnego czytania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej
Katalog biblioteki wojewódzkiej
Katalog centralny powiatu grodziskiego